Ne morete se spomniti, kdaj ste nazadnje kupili ali izposodili videoposnetek, vendar imate še vedno polne police svojih že obrabljenih priljubljenih. In potem je tu nakupovalna torba, polna starih Hi8 posnetkov rojstnodnevnih zabav in počitnic, ki nabirajo prah v omari. Kaj lahko storite, da ohranite svojo videoteko in prenesete vse te analogne stvari v digitalno dobo?
Analogno-DV pretvornik vam omogoča zajemanje videa iz videorekorderja ali analogne videokamere in pretvorbo v digitalni video. Ko ga posnamete, ga lahko uredite in zapišete na DVD. Lahko pa ga izvozite nazaj v analogni format (na primer na popolnoma novo videokaseto).
Preizkusili smo Pyro A/V Link podjetja ADS Technologies, DAC-100 podjetja Datavideo in 2 dvosmerna pretvornika Director's Cut Take podjetja Miglia Technology (analogno v digitalno in nazaj v analogno). Ogledali smo si tudi Canopus ADVC55, ki pretvarja le v eno smer, iz analogne v digitalno. (Ogledali smo že Canopus ADVC-100 [; september 2002], še en odličen dvosmerni pretvornik.)
Medtem ko ADVC55 ne zahteva izrecne združljivosti z OS 9, smo uspešno posneli in izvozili video z vsemi enotami v OS 9 in OS X. Po razumni ceni 199 USD in z odlično kakovostjo slike je DAC-100 najboljši nakup v skupini za večino uporabnikov.
Vid in zvok
Katera koli od teh škatel bo opravila kompetentno delo pri zajemanju analognega videa in pretvorbi v DV v NTSC (ameriški video standard) ali PAL (evropski standard), vendar so med njima opazne razlike v kakovosti slike. Nekateri od njih so bolj zvesto ujeli svetle dele in sence kot drugi. Najbolj nam je bila všeč kakovost slike ADVC55: črne so bile globoke in barve nasičene. DAC-100 in Director’s Cut sta posnela videoposnetek, ki ni bil ravno tako bogat kot ADVC55, a je bil tudi odličen. Slike, zajete s Pyro A/V Link, so bile nekoliko svetlejše, vendar so bile barve in črnine videti izprane. To je bilo komaj opazno, ko smo gledali svoje posnetke na računalniku, vendar se je res pokazalo, ko smo si jih ogledali na televiziji, ker televizorji drugače obravnavajo barve.
Ker Applova iMovie in Final Cut Pro prepoznavata pretvornike kot naprave DV, ne morete prilagoditi zvoka med zajemom, razen če videoposnetka poženete skozi mešalnik. Če snemate svoj najljubši hollywoodski film, to ne bo težava. Toda če delate s starim domačim filmom, v katerem je bil zvok na začetku morda tih, boste morda imeli nekaj izzivov. Vsaka od teh enot zajema zvok na nekoliko drugačni ravni. Pyro A/V Link je imel najmočnejši zvok. ADVC55 je edina enota, ki vam omogoča prilagajanje glasnosti (lahko preklopite DIP stikalo na enoti za povečanje zvoka za 15 dB), vendar lahko njegova uporaba povzroči nekaj popačenja, razen če je izvorni zvok zelo šibka.
Priključi in zajemi
Vse te enote so zelo enostavne za uporabo. Ni gonilnikov za namestitev; preprosto priključite kamero ali videorekorder na vhode pretvornika. Če uporabljate Final Cut Pro, lahko na izhode priključite TV ali monitor za predogled (na Pyro A/V Link in DAC-100 boste morda morali zamenjati kable, če za izvoz uporabljate iste izhode; samo Director's Cut ima dva niza izhodov, tako da lahko istočasno izvozite in uporabljate svoj monitor za predogled). Nato priključite pretvornik na vrata FireWire vašega računalnika Mac.
Brez težav smo se lotili dela z ADVC55, DAC-100 in Director’s Cutom. Imeli smo nekaj težav s povezavo Pyro A/V. Sprva nismo mogli doseči, da bi naš monitor za predogled prikazal barve med zajemanjem; potem si nismo mogli ogledati zajetega videa na našem monitorju za predogled. Končno nam je uspelo predvajati video iz našega monitorja za predogled z ročnim preklopom stikala za način A/V povezave, ki preklaplja med digitalnim in analognim. ADS pravi, da je naša težava z barvo znana težava z vdelano programsko opremo, ki vpliva samo na določeno opremo (npr starejših videorekorderjih) in da bi bilo treba to popraviti v naslednji reviziji, ki bi morala biti poslana do trenutka, ko berete to.
Ins and Outs
Vse te škatle so opremljene s kabli FireWire, vse razen ADVC55 pa imajo kable A/V (kompozitni video in zvok) in S-Video. Samo DAC-100 ima dva vrata FireWire s šestimi nožicami, tako da ga lahko uporabljate kot repetitor DV (majhen kos strojne opreme, ki omogoča spajanje dveh kablov FireWire). A/V povezava ima šest-pinska in štiri-pinska vrata FireWire, kot tudi komponentni video vhod in zaklenjen zvok (vendar ne boste imeli težav pri sinhronizaciji zvoka in videa s katero koli od teh enot). Director's Cut ima vsa svoja vrata na zadnji strani, kar vam lahko pomaga preprečiti, da bi se kabli raztezali po vaši mizi (drugi imajo sprednja in zadnja vrata). Ima tudi vhod za slušalke, tako da lahko spremljate vir med zajemanjem, in podporo Kensington K & Lock, ki vam omogoča priključite varnostni kabel proti kraji — dobra funkcija, če iščete pretvornik za uporabo v odprti pisarni ali učilnica.
Če imate omejen prostor na namizju, boste cenili ADVC55. Ta enota je najkompaktnejša od vseh, ki smo jih preizkusili - ni veliko večja od iPoda. Drugo mesto, kjer je prostor lahko problem, je razdelilnik. Če ste zagrizen navdušenec nad DV, ste že priključili računalnik, monitor, kamero, dodatni trdi disk, monitor za predogled in zvočnike. DAC-100 in povezava A/V zahtevata zunanji napajalnik, vtiči pa so zajetni. Tako ADVC55 kot Director’s Cut se napajata iz kabla FireWire. Vendar jih boste morali priključiti neposredno v računalnik (v nasprotju z uporabo zvezdišča), če želite, da so zanesljivi. Če vrata FireWire niso na voljo, boste za te pretvornike potrebovali zunanji napajalnik, kar bo dodaten strošek.
Ohišja ADVC55 in Director’s Cut sta kovinska, medtem ko sta ohišja DAC-100 in A/V Link plastična. Če jih nameravate uporabljati na terenu, sta kompaktnost ADVC55 in relativna robustnost Director's Cut (kot tudi njihova sposobnost črpanja energije iz vrat FireWire) prednosti.
Nasveti Macworld pri nakupu
Kljub močnejšemu zajemu zvoka Pyro A/V Link in vhodu komponentnega videa imamo raje DAC-100. Zaradi odlične kakovosti videa in primerne cene bo večina uporabnikov ugotovila, da je DAC-100 najboljša skupna vrednost. ADVC55 nam je všeč zaradi kakovosti slike, toda ker ne more izvoziti videa nazaj v analogno, je njegovo ceno težko upravičiti.