Čo robí čip Intel v iMacu? Takmer presne to isté, čo čipy PowerPC robia v starších modeloch – len rýchlejšie pri niektorých úlohách a zatiaľ pomalšie pri iných.
Ako poznamenal Steve Jobs, keď uviedol na trh nové iMacy, majú veľa spoločného s ich predchodcami založenými na G5: rovnaký nápadne elegantný dizajn, ktorý šetrí priestor; rovnaké základné vlastnosti; a rovnaké ceny – 1 299 dolárov za iMac so 17-palcovou obrazovkou a 1 699 dolárov za 20-palcový model.
Najdôležitejšie je, že softvér na nových iMacoch vyzerá a pôsobí rovnako ako to, na čo ste zvyknutí. Spoločnosť Apple poskytla nové verzie Mac OS X (aktuálne 10.4.4) a jeho aplikácie iLife, ktoré bežia na procesory Intel, ale pre používateľa sú totožné s verziami PowerPC pre iné počítače Mac. A väčšina programov tretích strán napísaných pre OS X na PowerPC beží aj na nových strojoch vďaka šikovnej technológii, ktorú Apple nazýva Rosetta.
Veľký rozdiel je teoreticky rýchlosť. Podľa benchmarkových testov spoločnosti Apple sú Intel iMac zhruba dvakrát až trikrát rýchlejšie ako posledné modely G5.
Testy Macworld Lab v reálnom svete, však odhaľujú zložitejšiu realitu, v ktorej sa rýchlosť značne líši v závislosti od toho, aký softvér používate.Postupom času, ako sa programy aktualizujú, by iMacy s procesorom Intel mali získať väčší výkonový náskok oproti svojim predchodcom založeným na PowerPC. Ak teraz uvažujete o kúpe, zastavte sa a zvážte kompromisy.
Intel vo vnútri
od spoločnosti Intel pokročilá výrobná technológia umožňuje spoločnosti umiestniť dva kompletné procesory na jeden plátok kremíka – to je miesto Duo časť názvu pochádza z. (Intel tiež oznámil nové jednomotorové čipy s názvom – uhádli ste – Core Solos, ktoré by sa mohli objaviť v budúcich iBookoch alebo iných modeloch Mac.) Výrobca PowerPC IBM použila rovnaký dvojjadrový prístup na zvýšenie výkonu v procesoroch G5, ktoré spoločnosť Apple v súčasnosti dodáva Dvojaký a Quad Modely Power Mac, ale tieto čipy spotrebúvajú príliš veľa energie a generujú príliš veľa tepla pre blízkosť iMacu alebo notebooku – jeden z hlavných dôvodov, prečo Apple prešiel z PowerPC na procesory Intel.
S taktovacími frekvenciami 1,83 GHz v 17-palcovom iMacu a 2 GHz v 20-palcovom modeli sú Core Duos v skutočnosti o niečo pomalšie ako 1,9 GHz a 2,1 GHz G5s v predchádzajúce iMac. Nové čipy však fungujú lepšie, a to nielen preto, že majú dva procesory, ale aj preto, že obsahujú 2 MB vyrovnávacej pamäte úrovne 2 – štyrikrát viac ako predchádzajúci iMac G5.
 |
Pamäť mimo procesora v nových iMacoch je tiež rýchla – v skutočnosti je to s frekvenciou 667 MHz najrýchlejšia hlavná pamäť, aká kedy bola dodaná v Macu, dokonca rýchlejšia ako v Power Mac Quad. (Technicky vzaté, je to PC2-5300 DDR2 SDRAM a dodáva sa s modulom v štýle notebooku s názvom SODIMM.) Existujú dva jednoduché prístupné pamäťové sloty, z ktorých jeden je v štandardných konfiguráciách vyplnený 512 MB modulom a do systému je možné umiestniť maximálne 2 GB.
Video subsystém iMacov teraz obsahuje Radeon X1600, najnovší grafický procesor strednej triedy od ATI Technology, ktorý nahrádza zastaraný X600. V oboch konfiguráciách iMacu zostáva štandardom 128 MB video RAM, ale za príplatok 75 USD si môžete objednať 20-palcový model s 256 MB.
Oba nové modely majú navyše mini-DVI port, cez ktorý môžete s príslušným adaptérom za 19 dolárov pripojte VGA, S-Video alebo kompozitný monitor alebo DVI displej, ako je Apple Cinema Display (až 23 palcov iba). Už sa neobmedzujete ani na zrkadlenie – nové modely podporujú aj režim rozšírenej pracovnej plochy.
Jablko vonku
V iných ohľadoch sa nové iMac vyrovnajú iMacu G5 predstavenému v októbri minulého roka. Ako predtým, oba modely sa štandardne dodávajú so 160 GB a 250 GB pevnými diskami (obe zariadenia Serial ATA so 7 200 otáčkami za minútu) a oba majú 8x SuperDrive s podporou dvoch vrstiev. Na komunikáciu je zabudovaný AirPort Extreme (teraz s podporou pre 802.11a, 802.11b a 802.11g), Bluetooth 2.0 a gigabitový Ethernet, ale nie modem. Počítač má tri USB 2.0 a dva FireWire 400 porty. Jeho audio konektory podporujú analógový aj digitálny optický výstup, ale iba analógový vstup. Súčasťou balenia je káblová myš Apple Mighty Mouse.
Dve šikovné funkcie pridané k predchádzajúcim iMacom, kompaktné diaľkové ovládanie Apple Remote Control a kamera iSight zabudovaná v ráme nad obrazovkou, sú tiež nezmenené.
Kompatibilita a výkon
Všetok softvér Apple, ktorý sa dodáva s novými iMacmi, je plne natívny na procesoroch Intel – to znamená, že kód bol prekompilovaný pre nové čipy, takže nie je potrebný preklad ani emulácia. (Niektoré aplikácie tretích strán dodávané s iMacom – napríklad Quicken 2006 – nie sú úplne natívne; iné, ako napríklad Omni Outliner, sú.) Iba hŕstka vývojárov tretích strán však mala natívne verzie svojich programov k dispozícii včas pred spustením iMacu. Veľké spoločnosti ako Adobe a Microsoft neboli ani pripravené oznámiť cieľové dátumy aktualizácií svojich programov. Apple povedal, že nebude mať univerzálne verzie svojich vlastných profesionálnych aplikácií ( Clona [ ], Final Cut Studio, a Logic Pro [ ]) do 31. marca.
Koncom januára sa počet dostupných programov Universal – teda programov s natívnym kódom pre procesory PowerPC aj Intel – blížil k 500, podľa počtu Apple. Mnohé z nich však boli relatívne menšie programy alebo sharewarové nástroje ( pre vyhľadávanie kliknite sem zoznam univerzálnych aplikácií od spoločnosti Apple).
Aj bez aktualizácií Universal funguje na nových iMacoch väčšina aktuálneho softvéru pre Mac, pretože Rosetta, a funkcia zabudovaná do OS X pre Intel Mac automaticky prekladá inštrukcie PowerPC do ich Intel ekvivalenty. Celkovo to funguje úžasne dobre, existujú však niektoré dôležité upozornenia.
Po prvé, klasický softvér – programy napísané pre Mac OS 9 a starší – nebude fungovať na nových iMacoch. Ani panely preferencií tretích strán a rozšírenia jadra pre OS X – kategórie, ktoré zahŕňajú mnoho ovládačov zariadení, ako sú napríklad ovládače pre klávesnice a myši od spoločnosti Microsoft. Mnoho hier PowerPC pre Mac od spoločnosti Microsoft Virtuálne PC ( ), aktuálne verzie profesionálnych aplikácií Apple a ďalšie programy, ktoré vyžadujú veľmi vysoký výkon alebo závisia od presného načasovania, sa na Rosette vôbec nespúšťajú alebo bežia beznádejne pomaly.
Po druhé, programy, ktoré bežia na prekladači, vo všeobecnosti fungujú približne polovičnou rýchlosťou, akou poskytujú procesory PowerPC. S dnešným hardvérom to nie je ani zďaleka také zlé, ako to môže znieť – koniec koncov, polovica z 2 GHz je 1 GHz a väčšina programov funguje prijateľne pre väčšinu používateľov na strojoch s frekvenciou 1 GHz. V skutočnosti som si sotva všimol spomalenie pri používaní Microsoft Office na Intel iMac; Photoshop CS2 reagoval menej ako na nedávnych počítačoch PowerPC Mac, ale nie tak bolestivo.
Na druhej strane účtovnej knihy sa nové iMacy určite cítia rýchlejšie, keď spúšťate natívne aplikácie, či už od spoločnosti Apple alebo iných vývojárov. Aj keď len zriedka, ak vôbec niekedy zažijete výkon Apple ponúkaný „2 až 3-krát rýchlejší“, bootovanie je oveľa rýchlejšie, webové stránky navštívené pomocou Safari sa prichytia obrazovke a naše testy s beta verziou Universal Doom 3 od id Software ukázali obrovský nárast počtu snímok za sekundu (pozri tabuľku benchmarkov). S natívnymi aplikáciami iLife ’06 bol výkon na Intel iMacoch lepší, ale vo väčšine prípadov nie dramaticky; v niekoľkých našich testoch nové stroje skutočne zaostávali za 2,1 GHz G5 iMac.
Benchmarks
| UNIVERZÁLNY | iMac Core Duo/2 GHz | iMac Core Duo/1,83 GHz | iMac G5/2,1 GHz |
|---|---|---|---|
| Začiatok | 0:25 | 0:25 | 0:46 |
| iMovie 6: Použite B&W Effect | 1:45 | 1:54 | 3:11 |
| iMovie 6: Použite dažďový efekt | 2:05 | 2:12 | 2:43 |
| iPhoto 6: Importujte 100 súborov | 0:53 | 0:55 | 1:22 |
| iPhoto 6: Export do QuickTime | 1:08 | 1:12 | 1:31 |
| iPhoto 6: Export do súboru | 2:55 | 3:06 | 2:40 |
| Finder: Vytvorte archív ZIP | 2:32 | 2:44 | 2:53 |
| Doom 3 v1.3.1303: Universal Beta Demo 1 | 35.9 | 27.3 | 17.0 |
| iTunes 6.0.2: Kódovanie MP3 | 1:14 | 1:20 | 1:23 |
| iDVD 6: Uložiť ako obraz disku | 13:55 | 14:47 | 16:25 |
| ROSETTA | |||
| Adobe Photoshop CS2: Suite | 2:50 | 3:02 | 1:16 |
| Rolovanie Microsoft Word: Rolovanie | 1:58 | 2:05 | 0:57 |
Najlepšie výsledky v červená.
Všetky skóre sú v minútach: sekundách, okrem testu Doom 3, ktorý predstavuje snímky za sekundu. Všetky systémy používali Mac OS X 10.4.4 a mali 512 MB RAM. Výkon procesora G5 bol nastavený na najvyšší v paneli preferencií Energy Saver. Pomocou iMovie sme aplikovali 2 rôzne video efekty na 1-minútový film, jeden po druhom. Importovali sme 100 fotografií vo formáte JPEG do iPhoto a potom sme ich exportovali ako film QuickTime a ako súbory s veľkosťou maximálne 2 000 x 1 500 pixelov. Vytvorili sme archív ZIP z priečinka s veľkosťou 1 GB vo Finderi. Spustili sme test Demo 1 na beta verzii Universal Doom 3, ktorá bola nastavená na používanie grafiky Ultrahigh s rozlíšením 1 024 x 768; všetky pokročilé možnosti boli nastavené na Áno okrem vertikálnej synchronizácie a antialiasingu. Skonvertovali sme 45 minút zvukových súborov AAC na MP3 pomocou nastavenia vysokej kvality iTunes. Uložili sme projekt iDVD obsahujúci film 6:46 ako obraz disku. Test Photoshop Suite je súbor 14 skriptovaných úloh s použitím 50 MB súboru. Pamäť Photoshopu bola nastavená na 70 percent a História bola nastavená na Minimum. Prechádzali sme 500-stranovým dokumentom pomocou programu Microsoft Word. – Laboratórne testovanie Macworld od Jamesa Galbraitha a Jerryho Junga
Miesto na zlepšenie
Rovnako ako ich bezprostrední predchodcovia, ale na rozdiel od prvej generácie iMacu G5 z roku 2004, nové počítače nie sú opraviteľné používateľom – to znamená, že nemôžete vykonávať jednoduché opravy hardvéru sami. A na mojom zozname hardvérových želaní sú niektoré ďalšie položky: dizajn stojana, ktorý umožňuje nastavenie výšky; väčšia kapacita pamäte (najmenej 4 GB); flexibilnejšia kamera iSight s vyšším rozlíšením; a možno aj port FireWire 800. Pokiaľ ide o softvér, používatelia, ktorí nevlastnia balík Microsoft Office, môžu byť sklamaní, keď sa dozvedia, že AppleWorks už nie je zahrnutý; hoci iWork ’06 je, je to len 30-dňová skúšobná verzia.
Poradenstvo pri nákupe spoločnosti Macworld
Ak už máte nedávny Mac, nie je žiadny konkrétny dôvod, aby ste sa ponáhľali a kúpili si iMac s procesorom Intel dnes – zážitok z práce s počítačom nebude taký odlišný. Aj keď sa chystáte na nový hardvér, nekupujte si teraz nový iMac, ak používate softvér, ktorý ešte nefunguje na iMacoch s procesorom Intel. A ak ešte stále nie ste pripravení vzdať sa klasického softvéru, buď zostaňte pri tom, čo máte, alebo si kúpte G5 iMac – kým vydržia. Ale pre ostatných používateľov nie je dôvod váhať: iMacy s procesorom Intel sú už teraz skvelé stroje a budú sa len zlepšovať. Pružina pre model za 1 699 dolárov, ak si to môžete dovoliť – dodatočná kapacita disku a obrazovka jednoducho odôvodňujú dodatočné náklady.
[ Henry Norr je bývalý redaktor MacWeek Od roku 1986 skúma systémy Mac. ]