Выбор австралийской продукции - как улучшенные законы о маркировке страны происхождения помогают

От куда это?

Последнее изменение: 10 июля 2018 г.

Новые обязательные законы о стране происхождения вступили в силу 1 июля после переходного периода, который дал производителям два года для соблюдения. Чтобы узнать, упрощает ли новый стандарт определение происхождения ваших продуктов, мы проверили этикетки на ассортименте замороженных фруктов и овощей в морозильных камерах супермаркетов.

Мы обнаружили, что, хотя теперь определять австралийские ингредиенты в продуктах стало намного проще, некоторые компании все еще не используют новую систему.

В этой статье:

  • Проще определить происхождение
  • Отставание обновлений ярлыков
  • Необходимы дальнейшие улучшения
  • Этикетки страны происхождения: СЕЙЧАС
  • Этикетки страны происхождения: ТОГДА
  • Маркировка замороженных фруктов и овощей: сравнение 2015 и 2018 годов

Проще определить происхождение, особенно если оно австралийское.

В 2015 году мы не смогли определить страну происхождения почти половины имеющихся замороженных фруктов и овощей. в австралийских супермаркетах, что после многочисленных случаев гепатита А, связанных с импортируемыми замороженными ягодами, стало причиной беспокойство. Наша кампания за лучшую маркировку страны происхождения позволила получить новые этикетки, и наша проверка этикеток подтверждает, что ситуация улучшилась.

Мы пересмотрели маркировку замороженных фруктовых и овощных продуктов, которые исследовали в 2015 году. Из 37 продуктов, которые все еще доступны сегодня:

  • 30 позволяют определить происхождение ингредиентов или, по крайней мере, процент австралийских ингредиентов (по сравнению с 23 в 2015 году).
  • 8 по-прежнему используют варианты гораздо менее прозрачных заявлений (по сравнению с 14 в 2015 г.).
  • 29 имели новую маркировку.

Увидеть Таблица для получения полной информации.

Отставание обновлений этикеток в некоторых продуктах 

Ряд продуктов, которые мы рассмотрели, еще не обновили свою маркировку для соответствия новому стандарту маркировки. Смесь моркови, брокколи и кукурузы на пару Birds Eye помечено как «Сделано в Австралии» без значка кенгуру или столбчатой ​​диаграммы. И Heinz Steam Fresh фасоль, брокколи и сахарный горошек помечено «Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов», но это заявление отсутствует в четко определенной рамке. Если вы хотите знать, где были выращены овощи, эти ярлыки бесполезны. Маркировка страны происхождения сейчас же и потом есть более подробная информация.

Был двухлетний переходный период до 1 июля, когда вступили в силу новые законы. Таким образом, хотя ACCC заявил, что пищевые продукты, которые были упакованы и маркированы в соответствии с Продовольственным кодексом 30 июня 2018 г. или ранее, могут по-прежнему будут продаваться без новых этикеток после этой даты, мы разочарованы тем, что некоторые компании все еще не перешли на новые система.

Необходимы дальнейшие улучшения

Импортный замороженный гранат был связан с случаями гепатита А в начале этого года, что вызвало отзыв по всей стране, что еще раз подчеркнуло важность четкой и точной маркировки страны происхождения, которая позволяет потребителям сделать осознанный выбор в отношении того, что им купить.

Некоторые потребители также готовы доплачивать за продукты, выращенные, произведенные или изготовленные в Австралии, и новая маркировка дает компаниям возможность рекламировать, насколько «австралийские» их продукты. Заявление о происхождении на Замороженная морковь, цветная капуста и брокколи Birds Eye Country Harvest Snap например, «упаковано в Австралии не менее 40% из австралийских ингредиентов». Но мы считаем, что необходима большая прозрачность, и хотели бы, чтобы производители добровольно предоставляли информацию о происхождении всех ингредиентов, а не только австралийских.

ACCC планирует провести проверки по надзору за рынком 10 000 продуктов питания, чтобы убедиться, что предприятия работают правильно. отображение новых этикеток, и будут высказаны опасения по поводу любых предприятий, которые будут идентифицированы как не соблюдающие новые законы. Мы с нетерпением ждем результатов этих проверок.

Влияет ли на вас последний отзыв еды? См. Наши посвященные вспоминает страницу для получения полной информации.

Маркировка страны происхождения: СЕЙЧАС

Существуют разные требования к маркировке в зависимости от того, классифицируется продукт как приоритетный или неприоритетный. Приоритетными продуктами являются все продукты, кроме тех, которые относятся к одной из семи неприоритетных категорий - приправы, кондитерские изделия, печенье и закуски, безалкогольные и спортивные напитки, алкогольные напитки, чай и кофе в бутылках вода.

Наибольшие изменения на этикетках происходят для продуктов, произведенных, выращенных или произведенных в Австралии. Теперь на них должен отображаться треугольный логотип со значком кенгуру, гистограмма, показывающая процентное соотношение Австралийские ингредиенты и пояснительный текст, поясняющий, был ли продукт произведен, произведен или выращен в Австралия. Для продукта, который упакован в Австралии, достаточно отобразить гистограмму, показывающую процентное содержание австралийских ингредиентов.

Импортируемые приоритетные продукты питания должны, как минимум, содержать текстовое заявление о стране происхождения (например, «Сделано в Китае» или «Продукт из Бразилии») в четко обозначенной рамке.

Ниже приведены примеры этикеток, которые вы должны видеть на всех приоритетных продуктах, содержащих австралийские ингредиенты:

этикетки страны происхождения

Примеры маркировки страны происхождения


Этикетки страны происхождения: ТОГДА

Утвержденное заявление Определение Что он нам не говорит
"Продукт [название страны]" Каждый значительный ингредиент или часть продукта происходит из заявленной страны, и почти все производственные процессы происходят в этой стране. Это, пожалуй, наиболее полезное из утвержденных на данный момент утверждений, но оно не гарантирует, что 100% этого продукта поступило из этой страны или было переработано в этой стране.
"Сделано в [стране]" Продукт был произведен (а не просто упакован) в заявленной стране, и не менее 50% затрат на производство продукта было понесено в этой стране. Где были выращены или получены ингредиенты.
'из местных и импортных ингредиентов' Ингредиенты поступают как минимум из одной страны в дополнение к заявленной. Из каких других стран могут быть получены ингредиенты или в какой пропорции.

Как поменялись лейблы?

Маркировка замороженных фруктов
Наименование товара Заявление на этикетке
ТОГДА (фев 2015)
Заявление на этикетке
СЕЙЧАС (июль 2018)
Коулс Смешанные Ягоды Продукт из Чили (все фрукты из Чили / обработанные / упакованные в Чили) * Продукт Чили (C) *
Смешанные ягоды Creative Gourmet
(Клубника, ежевика, черника, малина)
(ранее малина, черника, ежевика, черная смородина, красная смородина)
Упаковано в Австралии из импортных фруктов Продукт Чили (B)
Органические смешанные ягоды Oob
(Клубника, черника, ежевика, малина)
(ранее Черника, Малина, Клубника)
Упаковано в Новой Зеландии. Сведения о происхождении см. В разделе «Срок годности». ** Продукт Чили (C)
Замороженные свежие ягоды Woolworths
(ранее Woolworths Select Mixed Berries)
(Клубника, малина, ежевика, черника)
Продукт Чили Произведено в Чили (B)
Замороженные свежие тропические фрукты Woolworths
(ранее Woolworths Select Tropical Fruits) 
(Ананас, манго, клубника, дыня медовая роса)
Упаковано в Чили из импортных и местных ингредиентов. Упаковано в Чили из разных стран (C) *

Маркировка замороженной овощной смеси
Наименование товара Заявление на этикетке
ТОГДА (фев 2015)
Заявление на этикетке
СЕЙЧАС (июль 2018)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Бобы, морковь, кукуруза и брокколи
Продукт Австралии Выращенный в Австралии (A)
Птичий глаз Country Harvest Snap Frozen
Морковь, цветная капуста и брокколи
Продукт Австралии Упаковано в Австралии не менее чем из 40% австралийских ингредиентов (A)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Морковь, цветная капуста и горох
Продукт Австралии Выращивание в Австралии (A) **
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Морковь, цветная капуста, фасоль и брокколи
Продукт Австралии Выращенный в Австралии (A)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Морковь, горох и кукуруза
Продукт Австралии Выращенный в Австралии (A)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Кукуруза, горох, морковь и брокколи
Продукт Австралии Выращивание в Австралии (A) **
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Смесь для сада (морковь, брокколи, цветная капуста, зеленая фасоль, красный перец)
Продукт Австралии Выращивание в Австралии (A) **
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Горох и суперсладкая кукуруза
Продукт Австралии * Выращенный в Австралии (A)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Горох, кукуруза и перец
Продукт Австралии Выращенный в Австралии (A)
Урожай австралийской страны с высоты птичьего полета
Смесь весенней зелени
Продукт Австралии Выращенный в Австралии (A)
Птичий глаз Steam Fresh
Смесь моркови, брокколи и кукурузы
Сделано в Австралии Сделано в Австралии (C)
Птичий глаз Steam Fresh
Смесь моркови, гороха и кукурузы
Сделано в Австралии Выращивание в Австралии (A) *
Птичий глаз Steam Fresh
Смесь гороха, фасоли, кукурузы и брокколи
Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов. Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов (C)
Birds Eye Stir Fry Malaysian
(Брокколи, желтая фасоль, водные каштаны, сахарный горошек, перец)
Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов * Упаковано в Австралии не менее чем из 60% австралийских ингредиентов (A) *
Birds Eye Stir Fry Восточный
(Брокколи, желтая фасоль, морковь, сахарный горошек, водяные каштаны, красный перец)
Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов * Упаковано в Австралии не менее чем из 60% австралийских ингредиентов (A)
Жаркое для жарки с птицами в Шанхае
(Морковь, брокколи, сахарный горошек, перец, водные каштаны)
Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов * Упаковано в Австралии не менее чем из 50% австралийских ингредиентов (A) *
Жаркое в тайском стиле с птичьим глазом
(Морковь, зеленая фасоль, брокколи, молодая кукуруза, побеги бамбука)
Сделано в Австралии из импортных и местных ингредиентов * Упаковано в Австралии не менее чем из 60% австралийских ингредиентов (A)
Коулс австралийская морковь, горох и кукуруза Продукт Австралии * Продукт Австралии (A) *
Коулс Австралийская цветная капуста и брокколи Продукт Австралии * Продукт Австралии (A) *
Коулс австралийский овощной микс
(ранее Coles Australian Mixed Vegetables)
Продукт Австралии * Продукт Австралии (A) *
Коулс австралийский горох и кукуруза Продукт Австралии * Продукт Австралии (A) *
Heinz смешанные овощи
с морковью, горохом, стручковой фасолью и зернами кукурузы
Продукт Новой Зеландии Выращен в Новой Зеландии (B)
Heinz Steam Fresh
Фасоль, брокколи и сахарный горошек
Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов. Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов (C)
Heinz Steam Fresh
Брокколи, морковь и цветная капуста
Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов. Упаковано в Новой Зеландии из местных и импортных ингредиентов (B)
Heinz Steam Fresh
Брокколи, морковь и сахарный горошек
Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов. Сделано в Новой Зеландии из импортных и местных ингредиентов (C)
Heinz Steam Fresh
Морковь, кукуруза и брокколи
Сделано в Новой Зеландии из местных и импортных ингредиентов. Упаковано в Новой Зеландии из местных и импортных ингредиентов (B)
Овощная смесь McCain
(Горох, кукуруза и морковь)
Продукт Новой Зеландии * Выращен в Новой Зеландии (B)
Маккейн горох и супер сочная кукуруза Продукт Новой Зеландии * Продукт Новой Зеландии (C)
Австралийская морковь, горох и кукуруза Woolworths
(ранее Woolworths Select австралийская морковь, горох и кукуруза)
Продукт Австралии Выращен в Австралии (A)
Австралийская брокколи и цветная капуста Woolworths
(ранее Woolworths Select австралийская цветная капуста и соцветия брокколи)
Продукт Австралии Выращен в Австралии (A)
Австралийский горох и кукуруза Woolworths
(ранее Woolworths Select австралийский горох и кукуруза)
Продукт Австралии Выращен в Австралии (A)
Смесь австралийских зимних овощей Woolworths
(ранее Woolworths Select смесь озимых овощей, выращенных в Австралии)
Продукт Австралии Выращен в Австралии (A)

* Информация о стране происхождения взята на сайтах shop.coles.com.au или Woolworths.com.au.
** Информация о стране происхождения взята с веб-сайта производителя, если таковая имеется.
(A) Стандартный знак - текстовая и графическая метка.
(B) Текстовый оператор в заданном поле
(C) Текстовый оператор (предыдущая маркировка)

  • Aug 02, 2021
  • 79
  • 0