Revisão do iPhone 12 Pro

Aplazado umas graças aos estragos de 2020, os novos iPhones da Apple estão aqui finalmente, e hay quatro de ellos. Na primeira parte do que parece ser o trabalho de Sísifo, ele pode experimentar o iPhone 12 Pro.

Possui o mesmo tamanho (6,1”) e tecnologia (OLED) da tela padrão do iPhone 12, mas isso é muito mais. Você justifica uma configuração de câmera potente e outras prestações melhores?

Ele pode passar vários dias experimentando os recursos fotográficos do iPhone 12 Pro, assim como sua bateria, placa gráfica e desempenho para ajudar a decidir se este celular é para você. Se você preferir conhecer sua alternativa mais barata, não perca tempo análise do iPhone 12. Para conselhos mais genéricos, temos nuestra guia de compra do iPhone.

Preço e disponibilidade

O iPhone 12 Pro, que já está disponível, tem um preço inicial de 1.159 € / MXN$27.499 pela versão com menor capacidade. A continuação encontrará a lista completa de preços:

  • 128 GB: 1.159 € / MXN27.499
  • 256 GB: 1.279 € / MXN30.499
  • 512 GB: 1.509 € / MXN35.499

Você pode comprá-lo diretamente da web da Apple o consultar en qué otras tiendas hacerlo en nuestro artículo Onde e quando comprar o iPhone 12?.

Avalie o iPhone 12 Pro

Projeto

Como havia rumores, os terminais da série 12 têm um design com ângulos cuadrados que nos trasladan até o iPhone 4 e, mais recentemente, até as edições de 2018 e 2020 do iPad Pro. Os ângulos curvos da série 11, e de todos os iPhones desde 2014, desapareceram.

Em alguns aspectos, trata-se de uma decisão estética, e sua opinião dependerá de seus gostos pessoais. Pessoalmente, pienso que é elegante e moderno, mas pode ser porque levamos muito tempo com iPhones com bordas curvas. Quando um projeto foi el mismo durante muito tempo, qualquer mudança se sente como um sopro de ar fresco.

Revisão do iPhone 12 Pro

Mas também responda a perguntas práticas. Desde o ponto de vista da Apple, podemos imaginar que trabalhar com bordas retas é mais fácil: as pilhas da bateria seguramente encaixam melhor nessas circunstâncias, por exemplo.

Pero el borde curvo también tiene sus ventajas. Por um lado, faça com que o dispositivo seja mais atraente e mais fácil de entender do que uma superfície plana. A menudo me molestan los bordes cuando cojo mi iPad Pro de 2018, que en cambio se acomoda tan bien sobre una mesa.

No entanto, isso não me tem resolvido um grande problema com o iPhone 12 Pro, em parte porque é muito mais leve e pode cogerlo com uma mão, e em parte também porque a maior parte do tempo ele usou com una fundo de silicone, que causa fricção.

Alguns usuários de iPhone 12 Pro se han quejado de que los bordes hace que mar menos cómodo de sostener, e até mesmo algunos han assegurado que se han cortado con ellos. Me parece pouco provável, a não ser que sejam terminais defeituosos. Quizás el nuevo diseño sea algo menos ergonómico, pero a mi me pareceu suficientemente cómodo.

Revisão do iPhone 12 Pro

Resistência a los daños

Por último, merece a pena aplicada se o design curvo for mais ou menos resistente a danos. (Para ilustrar, imaginemos un animal con un caparazón de forma cubóide) Es cierto, han habido quejas de desgaste por el uso del iPhone 12, aunque son casos tan islados que apenas tienen valor alguno.

O terminal que você usou não sofreu nenhum dano perceptível durante minhas tentativas, embora, honestamente, se trate de un muy muy insignificante estadísticamente hablando, assim que quizás tiene igual de valor que las quejas en Twitter. E como ele disse, ele costumava sempre usar um fundo, o que eu recomendaria.

Em termos gerais, o 12 Pro deve ser um tom duro de roer. Tiene la mejor resistencia al agua de cualquier otro iphone hasta ahora: no es solo IP68, que la compañía ya tinha ofrecido antes, mas pode resistir profundidades de hasta 6 metros, mais que 4 metros do ano passado. Também temos uma nova proteção de tela, que exploraremos no apartamento seguinte.

Pantalla

A tela é maior que a do 11 Pro: 6,1”, em vez de 5,8”. A Apple conseguiu sem apenas aumentar o tamanho do corpo ao diminuir o bisel. É 2,7 mm mais largo e 0,1 mm mais ancho, y gracias a tener un perfil más estrecho, consigue pesar un gramo less.

Revisão do iPhone 12 Pro

A resolução é proporcionalmente maior, o que significa que a densidade de pixels continua praticamente o mesmo (agora é de 460 pixels por pulgada, comparados com os 458 ppi do ano passado). Isso se traduz em uma tela excepcionalmente nítida, tão colorida e brilhante como nunca.

A grande decepção é a tasa de refresco, que continua sendo de 60 Hz. Tenínhamos esperanças de que a Apple decidisse incluir a tecnología ProMotion de los iPad Pros, que permite usar 120 Hz quando necessário e voltar para 60 Hz para economizar bateria.

Mas não ha habido suerte, o que significa que não teremos animações ni rolagem super suaves, ni tampoco unas funções táteis muy precisas que sí tienes con 120 Hz. (É por esta razão que um especialista em pantallas pode esperar pelo iPhone 13).

Revisão do iPhone 12 Pro

A proteção a que nos referimos antes é a chamada Ceramic Shield, que utiliza cristais de nanocerâmica no vidro para melhorar sua resistência. Ao combinarlo com o design do móvel, que se alinha com a borda do chassi, Apple dice que resistirá hasta quatro vezes mais as caídas que a geração anterior, e também melhorará a resistência aos arañazos.

Tudo isso apenas pode ser notado (a metodologia para provar que não foi revelada) e é difícil avaliar com um único exemplo de demonstração que, honestamente, não quero romper. (Além disso, se você cae el móvil y lo rompers, também provavelmente existem quatro veces menos probabilidades de que isso ocorra. Puede que hayas tenido mala suerte.)

Mas outras publicações mais valiosas têm estado realizando testes surpreendentemente violentos nos novos terminais, e concluído que a proteção Ceramic Shield funciona.

Câmara

As melhorias na câmera são um dos critérios que os usuários seguem para comprar um novo celular. O problema é que as câmeras do iPhone são tão boas, e tão inteligentes, que é cada vez mais complicado detectar as diferenças entre geração e geração.

Si agora tienes, por exemplo, un iPhone 8, está claro que pensarás que las capacidades fotográficas del iPhone 12 Pro son incrivelmente buenas, ya que verás todas las mejoras que se han conquistado ao largo de los años a la vez.

São capacidades de captar muitos detalhes, a reprodução de cores é maravilhosa e os ajustes automáticos nos ajudam muito a aqueles que não temos muitos técnicos familiarizados.

Revisão do iPhone 12 Pro

Al compararlo con el también excelente iPhone 11 Pro, en cambio, hemos tenido que esforzarnos mucho para encontrar condiciones muy dificeis (y poco comunes) para poder diferencias el uno del otro.

No ano passado, a Apple habló muito do HDR Inteligente de última geração e das funções Deep Fusion com inteligência artificial, que use a potência do processador A13 Bionic do iPhone 11 para analisar várias exposições e selecione a melhor opção para cada parte de la imagen.

Isso permite, por exemplo, sacar todos os detalhes de áreas com sombra sem que tuvieran mais exposição do que outras partes mais iluminadas da mesma foto. Nos impressionaron mucho los resultados.

Em 2020, o HDR Inteligente de última geração foi substituído pelo HDR Inteligente 3, que supostamente tem um processador de imagens muito mais refinado. Esto fue así en nuestras pruebas, sobre todo al fotografiar sujetos a contraluz.

Exemplo disso é esta foto de uma parede, iluminada por trás. Há alguns anos, esta parede pareceria escura e sem nenhum tipo de detalhe porque a câmera estaria compensada pela luz otoñal. El 11 Pro consigue expor la pared bien (y de forma diferente al cielo), así que puedes ver sus detalles y colores. Mas el 12 Pro todavía lo hace mejor.

Revisão do iPhone 12 Pro

Aqui temos outro exemplo: uma árvore em plena luz do dia, com um follaje inferior na sombra.

Revisão do iPhone 12 Pro

De novo, ambos os celulares consiguen gestionar bien condiciones mixtas gracias al HDR Inteligente. Mas el 12 Pro consigue sacarle más detalles a la zona escura (fijate en el arbusto verde escuro situado de bajo del árbol) y eso resulta en un retrato mais realista de la pared.

Mas te habrás dado conta de que as diferenças são pequenas, e que são apenas perceptíveis quando as condições são muito exigentes e quando comparas os resultados um ao lado do outro.

Um último exemplo, esta vez com condições mais complicadas. Se trata de uma selfie, con dos sujetos, Modo Retrato y contraluz. De novo, ambos consiguen un buen resultado, mas preferi el enfoque mais nítido que puedes ver en el cabello de ambos sujetos en la foto hecha con el 12 Pro.

Revisão do iPhone 12 Pro

Pensamos que ambos selfies son buenos, mas o Modo Retrato da câmera traseira é extremamente bom este ano graças à presença do novo scanner LiDAR. O sensor é usado em aplicativos de realidade aumentada, mas também permite que o celular reproduza de forma mais precisa de objetos de seu entorno e distância de sua câmera.

Também estou pensando que o efeito bokeh do iPhone 12 Pro é extremamente preciso, inclusive para lidar com assuntos em movimento.

Modo Noche

El iPhone 12 Pro sigue incluyendo el Modo Noche introducido el año pasado, y es más eficaz y universal que en el 11 Pro. No que diz respeito à sua eficácia, tome de exemplo esta foto:

Revisão do iPhone 12 Pro

Como ocorre com o HDR Inteligente 3, as melhores são apreciadas si miradas atentamente (eu gosto mais de reproduzir o farol e as casas e a rua em seu alrededor), mas são muito sutis. Para dizer a verdade, essas diferenças são apreciadas melhor ao ver as fotos do celular que estão em nossa página da web.

A diferença na qualidade depende das condições. Aqui tem outro exemplo onde se aprecia melhor:

Revisão do iPhone 12 Pro

No que diz respeito à versatilidade, o 12 Pro também utiliza o Modo Noche selfies e nos vídeos espaço de tempo e inclusive junto com o Modo Retrato, enquanto nada de eso era possível com o 11 Pro. (Pela primeira vez, você também pode usar o Modo Noche em fotos hechas com a lente ultra grande angular, embora a Apple não o tenha anunciado publicamente.)

Aqui tem uma selfie que hice ao usar o Modo Noche e o Modo Retrato a la vez:

Revisão do iPhone 12 Pro

Las selfies com o Modo Noche não são incríveis em geral e, em alguns casos, eu gosto mais do que saqué de noche com meu iPhone 11 Pro (no Modo Noche, apenas o Retina Flash que ilumina a tela). Este método suele captura fotos de sua cara en las que te ves mejor, pero no saca mucho de tu alrededor (que en muchos casos esta muito lejos para ser iluminado por el flash).

Si quieres sacarte una selfie e se você estiver em uma mídia distante ou até mais lejosa, então você deve apostar no Modo Noche do iPhone 12 Pro.

Y aquí tienes la mejor foto ultra gran angular que ele conseguiu sacar con el Modo Noche. Se estiver suficientemente bem, mas o efeito iluminador não é muito melhor do que o que consigue com a lente principal. O 11 Pro não podia tirar fotos deste tipo porque não era compatível com o Modo Noche.

Revisão do iPhone 12 Pro

Cabe mencionar para aqueles que não usaram a série 11, ou simplesmente esqueceram que o Modo Noche é incrível. Aqui tens uma foto de uma igreja que hice na obscuridade, e podes levar a pensar que la hecho por la tarde. (Fíjate en la suavidad resultado del movimento de la câmera durante una exposición larga. Para melhores resultados, use um trípode.)

Revisão do iPhone 12 Pro

É tão incrível, efetivamente, que voy a decir algo extraño: no me gusta que este modo mar tan bueno. Eu não gosto de mudar por completo o retrato.

Hace años, o diretor artístico da revista PC Advisor, para la que trabajaba, escribió un tutorial de Photoshop sobre como añadir rayos de sol en fotos de día: rayos que salían de las nubes y llegaban hasta la Tierra. Os resultados foram brilhantes, mas não tiveram nada do que ver com a foto original. Era arte, no la realidad.

Obviamente, luego entendí que a fotografia é arte: decide como encuadrar o retrato, qual configuração usar e, o mais importante, onde e quando fazer uma foto. Seria ingênuo pensar que qualquer foto é um retrato objetivo do mundo sem nenhuma intervenção.

Mas tudo é questão de grau. E para mim, converter a noite em dia é o mesmo que añadir raios de sol sem sentido: é criar algo que simplesmente não existe na realidade, e para mim é estranho.

Los resultados son buenos, no entanto.

Revisão do iPhone 12 Pro

Preparándose para el 5G

Isso parecerá anticlimático, mas como muitos outros analistas, não posso falar sobre a principal novidade do iPhone 12 Pro porque minha área praticamente não tem cobertura 5G e minha tarifa de celular não inclui 5G de todas formas.

Minha imposibilidad de provar esta prestação ya dado muito, pues explica lo poco que, como mínimo em 2020, el 5G va a cambiar la forma en la que utiliza tu móvel dia a dia.

Esta tecnologia promete velocidades de conexão rápidas, mas tem vários inconvenientes. Além de uma cobertura escassa e que gasta mais facilmente a bateria, o mais provável é que você precise mudar de tarifa, o que pode ou não custar mais. Compruébalo com sua operadora antes de comprar el teléfono.

Mas este é o futuro, mas não há dúvida de que você quer um celular 5G quando esta tecnologia está mais avançada. Meus companheiros nos Estados Unidos (Apple habló de las mejoras de la cobertura 5G de este país en su palestra) sugerindo que deveria encontrar velocidades entre um 50% e um 100% mais rápido do que com o LTE 4G atual. Os operadores prometem mais pero, como sempre, hay que cogerlo con pinzas.

Revisão do iPhone 12 Pro

Teste de velocidade e desempenho

O 12 Pro tem o último processador, o A14 Bionic, e uma RAM decente de 6 GB. Comparado com o padrão que oferece outros buque insígnias não é muito, mas é a RAM mais alta vista em um iPhone. (Tanto o iPhone 12 quanto o 11 Pro têm 4 GB de RAM.)

Aunque parezca raro, esa RAM superior no ha hecho que los resultados de nuestras pruebas de velocidad sean superiores en el 12 Pro que no 12 padrão (de hecho, o 12 obtuvo uma pontuação algo superior), embora o novo processador sim que se hizo sentir. El 12 Pro consiguió una puntuación un 19 % más alta al 11 Pro tanto en las pruebas de un núcleo y de múltiplos núcleos.

As provas de gráficos são algo mais confuso. De novo, o 12 Pro deveria ter sido apoiado em uma GPU melhorada no A14 (Apple garante que é “um 50% mais rápido que em qualquer outro Smartphone), mas na minha opinião o desempenho foi praticamente igual ao do iPhone 11 Pro.

Em outras provas, como as versões ilimitadas de 3DMark Wild Life e Ice Storm hechas por Macworld EUA, a GPU do A14 sim que mostró um melhor respeito ao A13, mas não muito grande. El 12 Pro tem uma grande potência gráfica, não há dúvidas, mas não espere umas grandes melhorias em relação à geração anterior.

Autonomia de bateria e carga

A Apple garante que o 12 Pro pode durar até 17 horas de reprodução de vídeo (não transmissão). Eso es algo menos que el año passado, pues el 11 Pro podía durar 18 horas.

Hay das possiveis explicaciones. Por um lado, a bateria é mais pequena: de 3046 mAh do 11 Pro a 2815 mAh. Por outro lado, o 5G consome muita energia. Mas eso pode fazer frente com o fato de que, a cada ano, a Apple sabe sacarle mais autonomia de bateria a componentes de capacidade similar gracias a melhor otimizacao do Programas e novas tecnologias.

Mas como traduzir isso para a prática? Meu companheiro Lewis Painter adicionou o 12 Pro aos testes de bateria do Geekbench 4 (não disponível no Geekbench 5) com a tela configurada para 120 nits e durou 7 horas e 22 minutos. São mais de 5 horas e 33 minutos de registro do iPhone 11 e aproximadamente 6 horas do 11 Pro.

No entanto, é algo decepcionante no contexto de los smartphones no mercado atual. É comparável com o Galaxy Note 20 Ultra (umas 7 horas e 25 minutos), mas está muito longe das 14 horas e 55 minutos do Xiaomi Mi 10T. Existem muitas diferenças no desempenho da bateria dos smartphones atuais, e o 12 Pro se encontra na parte baixa.

Revisão do iPhone 12 Pro

Dez em conta, no entanto, que a autonomia da bateria mostrada no Geekbench não é a autonomia da bateria da vida real. Faz um uso do celular muito mais exigente do que o uso do dia a dia.

Você pode esperar uma bateria superior nessa mídia, embora os hábitos de uso variem tanto que se torna impossível dar uma mídia realista de quando durará a ti.

En un día típico de prueba (um uso algo intenso de jogos, fotografia, navegação pela web e testes de velocidade), desconecte el 12 Pro del carregador a las 7:15 de mañana y, cuando me fui a la cama a las 11 de la noche, le quedaba un 11 % de bateria.

Assim que estamos diante de um dia de uso bastante razoável, mesmo se você chegar ao extremo, mas, de novo, isso é assim quando o Smartphone está recién sacado de la caja. A bateria se deteriorará e levará a um mau desempenho em um ou dois anos.

MagSafe

Mi ejemplar de mostre llegó com um par de acessórios: una fundo de silicone compatível com o novo padrão de carga magnética MagSafe, e um carregador MagSafe. Você deve pagar por esses extras, que não são nada baratos.

(De fato, el 12 Pro no viene ni siquiera con el adaptador de corriente convencional, solo con un cable de Lightning a UBS-C paira conectalo. Você deve usar um adaptador USB-C que você tem, ou comprar uno aparte).

Revisão do iPhone 12 Pro

É divertido usar MagSafe, como todos os sistemas magnéticos. Deverá colocar o carregador perto do seu iPhone e colocá-lo no local adequado.

Você não deve se preocupar mais com o fato de não ter colocado o iPhone no site correto em você base de carga inalambrica, algo que me ocorreu, curiosamente, com meu iPhone 11 Pro la noche antes de empezar esta análise. Me desesperei e vi que minha bateria seguia en rojo, o que significava ter que carregá-lo antes de poder fazer minhas comparações de câmeras.

Tanto o MagSafe quanto o 12 Pro devem ser compatíveis com uma carga rápida de até 15W, embora em minha carga baixa de 0% a 20% em 30 minutos, o que é bastante ruim. Você deve se certificar, além disso, de ter um adaptador compatível com esta carga. No te pierdas nuestras recomendaciones sobre qual adaptador de mídia necessário para carregar seu iPhone 12.

Programas

O iPhone 12 Pro, como todos os iPhones deste ano, vem com iOS 14 instalado. Esta versão do sistema operacional apresentou vários bugs em seu estreno, mas foi corrigido. Y las nuevas prestaciones de 2020 (principalmente los widgets, lá Biblioteca de aplicativos e a possibilidade de configurar aplicativos de correio e navegador predefinidos que você deseja) merece a pena.

Em termos gerais, iOS é um sistema operacional seguro e fácil de usar, embora tudo dependa do que você está acostumado. Se você tiver um iPhone, não terá nada, mas se você vier do Android, precisa de um tempo para acostumá-lo.

Revisão do iPhone 12 Pro

Veredicto

O iPhone 12 Pro é um bom telefone, de modo que não há ninguna duda, y de hecho é o melhor que jamás haya sacado Apple (algo que mudará com segurança quando sair para o mercado o iPhone 12 Pro Max). Mas é isso que você espera por esse preço.

Todo o telefone deste telefone é um pouco melhor. Las câmeras son mejores que el año anterior, pero las câmeras ya era tan buenas que debes encontrar condiciones muy adversas para poder encontrar las diferenças ao colocar las fotos una al lado del otro.

O processador é muito rápido, mas também poderia dizer que está fazendo referência ao chip A13 de 2019 e é provável que apenas observe a diferença. Las mejoras en los gráficos son tan insignificantes que ni siquiera aparecieron en nuestros benchmarks.

Tudo isso, suponemos, é o motivo pelo qual a Apple enfatizou tanto no 5G, a grande novidade desta geração. Mas por agora o 5G não é muito excitante. Tenha um celular com 5G o seguro de muito futuro, mas não será que você terá o sofrimento de viver em uma cidade com muita boa cobertura, não mudará sua vida.

Quizás suene negativo, pero no lo soy. Que “tenga mucho futuro” ya dice mucho deste produto. La mayoría de nosotros não compramos un nuevo móvil cada ano, então queremos que el que compramos nos dure un tiempo.

O iPhone 12 Pro vai durar um tempo. Sua potência conseguirá lidar com os aplicativos de 2022. Seu scanner LiDAR será ainda mais importante quando expandir o uso do RA. E seus recursos 5G funcionarão quando chegar a cobertura.

Si tienes un terminal de la serie 11, no deberías actualizar tu iPhone, pues las diferenças son mínimas. Mas se você tem um móvel mais antigo (e muito presumido), este é mais atraente. A bateria não é a melhor, mas a parte disso, é uma Smartphone atraente com o processador extremamente rápido, umas câmeras excepcionais e o melhor sistema operacional móvel.

Lista de especificações

  • Sistema operativo: iOS 14
  • Processador: A14 Bionic
  • Memória RAM: 6 GB
  • Almacenamiento: 128 GB | 256 GB | 512 GB
  • Tela: Super Retina XDR OLED (2532 x 1170, 460 ppi, 2.000.000:1, 800/1.200 nits, True Tone)
  • Câmara traseira: Câmara tripla de 12 MP (ultra gran angular, f/2,4) + 12 MP (gran angular, f/1,6) + 12 MP (teleobjetivo, f/2)
  • Câmara frontal: Câmara de 12 MP (f/2,2)
  • Conectividade: Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
  • Resistência à água e ao pó: IP68 (6 metros durante 30 minutos), Ceramic Shield
  • Bateria: 2815 mAh (Apple garante que dura até 17 horas na reprodução de vídeo)
  • Dimensões: 146,7 x 71,5 x 7,4 mm
  • Peso: 187 g

Artigo original publicado em Macworld Reino Unido.

Fotos do produto: Dominik Tomaszewski 

  • Apr 17, 2023
  • 91
  • 0