Skąd to pochodzi?
Ostatnia aktualizacja: 10 lipca 2018
Nowe obowiązkowe przepisy dotyczące kraju pochodzenia weszły w życie 1 lipca po okresie przejściowym, który dał producentom dwa lata na dostosowanie się. Aby sprawdzić, czy nowy standard ułatwia ustalenie, skąd pochodzi Twoja żywność, sprawdziliśmy etykiety na wielu mrożonych owocach i warzywach w zamrażarkach supermarketów.
Odkryliśmy, że chociaż obecnie znacznie łatwiej jest zidentyfikować australijskie składniki w produktach, niektóre firmy nadal nie stosują nowego systemu.
W tym artykule:
- Łatwiejsza identyfikacja pochodzenia
- Opóźnienie aktualizacji etykiet
- Niezbędne dalsze ulepszenia
- Etykiety kraju pochodzenia: TERAZ
- Etykiety kraju pochodzenia: WTEDY
- Etykietowanie mrożonych owoców i warzyw: porównanie 2015 i 2018 r.
Łatwiej zidentyfikować pochodzenie, zwłaszcza jeśli jest to Australijczyk
W 2015 roku nie udało nam się ustalić kraju pochodzenia blisko połowy dostępnych mrożonych mieszanek owocowo-warzywnych w australijskich supermarketach, które w związku z licznymi przypadkami zapalenia wątroby typu A związanych z importowanymi mrożonymi jagodami były przyczyną sprawa. Nasza kampania na rzecz lepszego oznaczania kraju pochodzenia uzyskała nowe etykiety, a nasza kontrola etykiet potwierdza, że sytuacja uległa poprawie.
Zmieniliśmy etykietowanie na mrożonych produktach mieszanych owocowo-warzywnych, które badaliśmy w 2015 roku. Spośród 37 produktów nadal dostępnych dzisiaj:
- 30 pozwala zidentyfikować pochodzenie składników, a przynajmniej procent składników australijskich (w porównaniu z zaledwie 23 w 2015 roku).
- 8 nadal używa odmian znacznie mniej przejrzystych stwierdzeń (w porównaniu z 14 w 2015 r.).
- 29 nosiło nowe oznakowanie.
Zobacz stół aby uzyskać szczegółowe informacje.
Opóźnienie aktualizacji etykiet w niektórych produktach
Wiele produktów, którym przyjrzeliśmy się, nie zostało jeszcze zaktualizowanych etykiet, aby były zgodne z nowym standardem etykietowania. Birds Eye Steam Świeża mieszanka marchwi, brokułów i kukurydzy jest oznaczony jako „Made in Australia” bez ikony kangura lub wykresu słupkowego. i Heinz Steam Świeża Fasola, Brokuły i Groszek Cukrowy jest oznaczony jako „Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników”, ale oświadczenie nie znajduje się w jasno określonym polu. Jeśli chcesz wiedzieć, gdzie uprawiano warzywa, te etykiety są bezużyteczne. Oznaczenie kraju pochodzenia teraz oraz następnie ma więcej szczegółów.
Obowiązuje dwuletni okres przejściowy, który trwa do 1 lipca, kiedy nowe przepisy weszły w życie. Tak więc chociaż ACCC stwierdziło, że produkty spożywcze, które zostały zapakowane i oznakowane zgodnie z Kodeksem Żywności do dnia 30 czerwca 2018 r., mogą nadal będą sprzedawane bez nowych etykiet po tej dacie, jesteśmy rozczarowani widząc, że niektóre firmy nadal nie przeniosły się na nowe system.
Niezbędne dalsze ulepszenia
Importowany mrożony granat był powiązany z przypadkami zapalenia wątroby typu A na początku tego roku, co skłoniło cały kraj do wycofania, ponownie podkreślając wagę jasnego i dokładnego oznakowania kraju pochodzenia, które pozwala konsumentom na dokonywanie świadomego wyboru tego, czym się zajmują Kup.
Niektórzy konsumenci są również gotowi zapłacić dodatkowo za produkty uprawiane, produkowane lub wytwarzane w Australii, a nowe oznakowanie daje firmom możliwość promowania „australijskiego” charakteru ich produktów. Oświadczenie o pochodzeniu na Birds Eye Country Harvest Snap Mrożona marchewka, kalafior i brokuły to na przykład „Pakowana w Australii z co najmniej 40% australijskich składników”. Uważamy jednak, że potrzebna jest większa przejrzystość i chcielibyśmy, aby producenci dobrowolnie podawali informacje o pochodzeniu wszystkich składników, nie tylko tych, które są australijskie.
ACCC planuje przeprowadzić kontrole nadzoru rynku na 10 000 produktów spożywczych, aby upewnić się, że firmy działają prawidłowo wyświetlanie nowych etykiet, a wszelkie firmy, które zostaną zidentyfikowane jako niezgodne z nowymi, będą zgłaszać wątpliwości prawa. Czekamy na wyniki tych inspekcji.
Czy ostatnie wycofanie żywności ma na ciebie wpływ? Zobacz nasze dedykowane przypomina Strona dla pełnych szczegółów.
Oznaczenie kraju pochodzenia: TERAZ
Istnieją różne wymagania dotyczące etykietowania w zależności od tego, czy artykuł jest sklasyfikowany jako żywność priorytetowa czy niepriorytetowa. Żywność priorytetowa to wszystkie produkty, z wyjątkiem tych, które należą do jednej z siedmiu kategorii niepriorytetowych – przypraw, wyroby cukiernicze, herbatniki i przekąski, napoje bezalkoholowe i sportowe, napoje alkoholowe, kawa i herbata, butelkowane woda.
Największe zmiany etykiet dotyczą produktów wytwarzanych, uprawianych lub produkowanych w Australii. Muszą teraz wyświetlać trójkątne logo z ikoną kangura, wykres słupkowy wskazujący procent Australijskie składniki i tekst wyjaśniający, czy produkt został wytworzony, wyprodukowany lub wyhodowany w Australia. Produkt pakowany w Australii wystarczy wyświetlić wykres słupkowy wskazujący procent australijskich składników.
Importowana żywność priorytetowa musi zawierać co najmniej informację o kraju pochodzenia (np. „Wyprodukowano w Chinach” lub „Produkt z Brazylii”) w wyraźnie określonym polu.
Poniżej znajdują się przykłady etykiet, które powinieneś zobaczyć na wszystkich priorytetowych produktach spożywczych zawierających australijskie składniki:
Przykłady oznakowania kraju pochodzenia
Etykiety kraju pochodzenia: WTEDY
| Zatwierdzone oświadczenie | Definicja | Czego nam to nie mówi |
|---|---|---|
| „Produkt [nazwa kraju]” | Każdy znaczący składnik lub część produktu pochodzi z deklarowanego kraju i prawie wszystkie procesy produkcyjne miały miejsce w tym kraju. | Jest to prawdopodobnie najbardziej przydatne z obecnie zatwierdzonych oświadczeń, ale nie gwarantuje, że 100% tego produktu pochodzi z tego kraju lub zostało w nim przetworzone. |
| „Wyprodukowano w [kraju]” | Produkt został wyprodukowany (a nie tylko zapakowany) w kraju objętym roszczeniem i co najmniej 50% kosztów jego wyprodukowania zostało poniesionych w tym kraju. | Gdzie uprawiano lub pozyskiwano składniki. |
| „ze składników lokalnych i importowanych” | Składniki pochodzą z co najmniej jednego innego kraju oprócz tego, który jest deklarowany. | Z jakich innych krajów mogły pochodzić składniki lub w jakich proporcjach. |
Jak zmieniły się etykiety?
| Nazwa produktu | Oświadczenie o etykiecie WTEDY (luty 2015) |
Oświadczenie o etykiecie TERAZ (lipiec 2018) |
|---|---|---|
| Mieszane Jagody Coles | Produkt z Chile (wszystkie owoce z Chile/przetworzone/pakowane w Chile)* | Produkt Chile (C)* |
| Kreatywne Mieszane Jagody dla smakoszy (Truskawki, Jeżyny, Jagody, Maliny) (wcześniej Maliny, Jagody, Jeżyny, Czarna Porzeczka, Czerwona Porzeczka) |
Pakowane w Australii przy użyciu importowanych owoców | Produkt Chile (B) |
| Oob Organiczne Jagody Mieszane (Truskawki, Jagody, Jeżyny, Maliny) (wcześniej Jagody, Maliny, Truskawki) |
Pakowane w Nowej Zelandii. Informacje na temat pochodzenia znajdują się w części „Najlepiej spożyć przed”.** | Produkt Chile (C) |
| Woolworths Mrożone świeże mieszane jagody (wcześniej Woolworths Select Mixed Berries) (Truskawki, Maliny, Jeżyny, Jagody) |
Produkt z Chile | Wyprodukowano w Chile (B) |
| Woolworths Mrożone Świeże Owoce Tropikalne (wcześniej Woolworths Select Tropical Fruits) (Ananas, Mango, Truskawka, Melon Spadziowy) |
Pakowane w Chile z importowanych i lokalnych składników | Pakowane w Chile z wielu źródeł (C)* |
| Nazwa produktu | Oświadczenie o etykiecie WTEDY (luty 2015) |
Oświadczenie o etykiecie TERAZ (lipiec 2018) |
|---|---|---|
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Fasola, marchew, kukurydza i brokuły |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Birds Eye Country Harvest Snap Frozen Marchew, Kalafior i Brokuły |
Produkt z Australii | Pakowane w Australii z co najmniej 40% australijskich składników (A) |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Marchew, Kalafior i Groszek |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A)** |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Marchew, Kalafior, Fasola i Brokuły |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Marchew, Groszek i Kukurydza |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Kukurydza, Groch, Marchewka i Brokuły |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A)** |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Garden Mix (marchew, brokuły, kalafior, fasolka szparagowa, czerwona papryka) |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A)** |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Groszek i supersłodka kukurydza |
Produkt Australii* | Uprawiane w Australii (A) |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Groch, Kukurydza i Papryka |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Ptasie Oko Zbiory Kraju Australii Wiosenna mieszanka zieleni |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Świeża para Birds Eye Mieszanka z marchwi, brokułów i kukurydzy |
Wyprodukowano w Australii | Wyprodukowano w Australii (C) |
| Świeża para Birds Eye Mieszanka z marchwi, groszku i kukurydzy |
Wyprodukowano w Australii | Uprawiane w Australii (A)* |
| Świeża para Birds Eye Mieszanka grochu, fasoli, kukurydzy i brokułów |
Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników | Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników (C) |
| Ptasie Oko Wymieszać Smażyć Malezyjski (brokuły, żółta fasola, kasztany wodne, groszek cukrowy, papryka) |
Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników* | Pakowane w Australii z co najmniej 60% australijskich składników (A)* |
| Ptasie Oko Mieszać Smażyć Orientalnie (brokuły, żółta fasola, marchewka, groszek cukrowy, kasztany wodne, czerwona papryka) |
Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników* | Pakowane w Australii z co najmniej 60% australijskich składników (A) |
| Ptasie Oko Stir Fry Szanghaj (marchew, brokuły, groszek cukrowy, papryka, kasztany wodne) |
Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników* | Pakowane w Australii z co najmniej 50% australijskich składników (A)* |
| Ptasie oko Stir Fry w stylu tajskim (Marchew, Fasolka szparagowa, Brokuły, Kukurydza, Pędy Bambusa) |
Wyprodukowano w Australii z importowanych i lokalnych składników* | Pakowane w Australii z co najmniej 60% australijskich składników (A) |
| Coles Australijska marchew, groszek i kukurydza | Produkt Australii* | Produkt Australii (A)* |
| Coles australijski kalafior i brokuły | Produkt Australii* | Produkt Australii (A)* |
| Australijska mieszanka warzyw Coles (wcześniej Coles Australijskie Mieszane Warzywa) |
Produkt Australii* | Produkt Australii (A)* |
| Coles australijski groszek i kukurydza | Produkt Australii* | Produkt Australii (A)* |
| Mieszane warzywa Heinz z marchewką, groszkiem, fasolką szparagową i kukurydzą |
Produkt Nowej Zelandii | Uprawiane w Nowej Zelandii (B) |
| Heinz Świeże na parze Fasola, brokuły i groszek cukrowy |
Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników | Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników (C) |
| Heinz Świeże na parze Brokuły, marchewki i kalafior |
Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników | Pakowane w Nowej Zelandii z lokalnych i importowanych składników (B) |
| Heinz Świeże na parze Brokuły, marchewki i groszek cukrowy |
Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników | Wyprodukowano w Nowej Zelandii z importowanych i lokalnych składników (C) |
| Heinz Świeże na parze Marchew, Kukurydza i Brokuły |
Wyprodukowano w Nowej Zelandii z lokalnych i importowanych składników | Pakowane w Nowej Zelandii z lokalnych i importowanych składników (B) |
| Mieszane Warzywa McCaina (Groch, Kukurydza i Marchewka) |
Produkt Nowej Zelandii* | Uprawiane w Nowej Zelandii (B) |
| Groszek McCaina i super soczysta kukurydza | Produkt Nowej Zelandii* | Produkt Nowej Zelandii (C) |
| Woolworths australijska marchew, groszek i kukurydza (wcześniej Woolworths Select australijska marchew, groszek i kukurydza) |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Woolworths australijskie brokuły i kalafior (wcześniej Woolworths Select Australian Grown Kalafior & Brokuły Florets) |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Woolworths australijski groszek i kukurydza (wcześniej Woolworths Select Australian Grown Peas & Corn) |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
| Woolworths australijska mieszanka warzyw na zimę (wcześniej Woolworths Select australijska mieszanka warzyw uprawianych na zimę) |
Produkt z Australii | Uprawiane w Australii (A) |
*Informacje o kraju pochodzenia pochodzą ze strony shop.coles.com.au lub woolworths.com.au
**Informacje o kraju pochodzenia pochodzą ze strony internetowej producenta, jeśli są dostępne
(A) Znak standardowy – etykieta tekstowa i graficzna
(B) Oświadczenie tekstowe w określonym polu
(C) Oświadczenie tekstowe (poprzednie etykietowanie)