HomePod og HomePod mini er unike skapninger i Apples utvalg: i motsetning til nesten all annen maskinvare fra Apple selger, er disse assistentene/høyttalerne ikke permanent låst til iCloud-kontoen din eller til en sammenkoblet iPhone eller iPad. En iPhone, iPad, Mac eller Watch har aktiveringslås aktivert hvis du slår på Finn min. De fleste Beats- og Apple-lydenheter, samt alle Finn mine enheter (AirTags og tredjepart), bruker det Apple nå kaller Find My Lock – Find My Lock kobler en enhet uten synlig grensesnitt til Apple-ID-en din, og låsen kan bare deaktiveres via en iPhone eller iPad i Find My app. (Lydenheter kan brukes med annen maskinvare, men de forblir sporbare av den opprinnelige eieren, som reporter Casey Johnston så på da hun mistet sitt.)
En HomePod eller HomePod mini har ingen slik lås. Dette betyr at hvis de blir stjålet, kan noen utføre en tilbakestilling og sette en rett i bruk igjen.
Hvis du med vilje overleverer din som et salg, gave eller donasjon, bør du fortsatt gå gjennom trinnene for å fjerne den fra kontoen din og utføre en hard tilbakestilling. For det første kan du unngå at noen andre har tilgang til spillelister, sanger og andre potensielt private data knyttet til kontoen din. For det andre er det alltid bedre å tørke alt som er knyttet til deg selv fra maskinvare før det forlater eierskapet ditt.
Apple gjør det ganske enkelt.
Først, i en Home-app i iOS, iPadOS eller macOS:
- Finn din HomePod eller HomePod mini.
- Klikk eller trykk på den for å vise innstillinger.
- Klikk eller trykk på tannhjulikonet.
- Klikk eller trykk Tilbakestill HomePod og følg instruksjonene.

Nå, etter at disse trinnene er fullført:
- Koble fra HomePod i 10 sekunder.
- Koble den til igjen, og etter et kort øyeblikk, plasser fingeren på toppen av HomePod og hold den der. (Apple sier å vente 10 sekunder først, men jeg er ikke sikker på at det spiller noen rolle i testingen.)
- Til slutt vil HomePod vise et spinnende hvitt mønster. Dette vil endres til konstant rødt når tilbakestillingen utløses. Fortsett å holde nede.
- Enheten vil si at den er i ferd med å tilbakestilles. Du vil høre tre pip. Etter den siste av disse pipene kan du fjerne fingeren.
Din HomePod eller HomePod er nå fullstendig fjernet fra kontoen din og klar for sitt neste liv.
Denne Mac 911-artikkelen er et svar på et spørsmål sendt av en Macworld-leser.
Spør Mac 911
Vi har satt sammen en liste over spørsmålene vi oftest får, sammen med svar og lenker til kolonner: les vår super FAQ for å se om spørsmålet ditt er dekket. Hvis ikke, leter vi alltid etter nye problemer å løse! Send din e-post til [email protected], inkludert skjermbilder etter behov og om du vil bruke fullt navn. Ikke alle spørsmål vil bli besvart, vi svarer ikke på e-post, og vi kan ikke gi direkte feilsøkingsråd.