Internetproviders in de VS ondervonden maandag een vertraging van de dienstverlening nadat glasvezelkabels in de buurt van Cleveland blijkbaar waren gesaboteerd door geweervuur.
TeliaSonera AB, dat het noordelijke deel van zijn Amerikaanse netwerk verloor door de onderbreking, zei dat de storing rond 19.00 uur begon. Pacific Time op zondagavond. Toen technici de getroffen kabel bovenhaalden, bleek deze te zijn neergeschoten.
"Iemand had met een pistool of jachtgeweer in de kabel geschoten", zegt Anders Olausson, een woordvoerder van TeliaSonera.
De schade trof een groot stuk kabel, meer dan 1,1 kilometer lang, in de buurt van Cleveland, zei TeliaSonera.
Het bedrijf weigerde de naam van de serviceprovider wiens lijnen waren verbroken te noemen, maar een bron die bekend is met de situatie zei dat de lijnen eigendom zijn van Level 3 Communications Inc. Niveau 3 was niet direct bereikbaar voor commentaar.
Cogent Communications Inc. waarschuwde dat sommige klanten mogelijk storingen ondervinden omdat netwerklijnen ergens tussen Montville, Ohio en Cleveland waren doorgesneden. "Splice-crews zijn momenteel bezig met voorbereidende werkzaamheden aan de nieuwe glasvezelkabel voordat het splitsen begint om de storing op te lossen", zei Cogent in een notitie aan klanten.
Volgens het Internet Pulse Report van Keynote Systems Inc. ondervond Cogent maandag aanzienlijke latentieproblemen.
De storing veroorzaakte hoofdpijn voor Christopher McCoy, een systeembeheerder voor een webhostingbedrijf in Atlanta. "Deze Telia-storing veroorzaakt echt pijn", schreef hij in een blogpost. "Telia is een van de belangrijkste netwerkproviders van mijn bedrijf en het is niet zo eenvoudig om aan de gemiddelde webmaster de details en bijzonderheden van een glasvezelstoring uit te leggen."