מה עושה שבב של אינטל ב-iMac? כמעט בדיוק אותם דברים ששבבי PowerPC עושים בדגמים ישנים יותר - רק מהר יותר במשימות מסוימות ולעת עתה איטי יותר באחרות.
כפי שציין סטיב ג'ובס כשהציג את ה-iMac החדשים, יש להם הרבה מן המשותף עם קודמיהם מבוססי G5: אותו עיצוב אלגנטי להפליא וחוסך מקום; אותן תכונות בסיסיות; ואותם מחירים - 1,299 דולר ל-iMac עם מסך 17 אינץ', ו-1,699 דולר לדגם 20 אינץ'.
והכי חשוב, התוכנה ב-iMac החדשים נראית ומרגישה בדיוק כמו מה שאתה רגיל אליו. אפל סיפקה גרסאות חדשות של Mac OS X (כרגע 10.4.4) ואפליקציות ה-iLife שלה הפועלות על מעבדי אינטל, אבל למשתמש הם זהים לגרסאות PowerPC עבור מחשבי Mac אחרים. ורוב תוכניות הצד השלישי שנכתבו עבור OS X ב-PowerPC פועלות גם על המכונות החדשות, הודות לטכנולוגיה חכמה שאפל מכנה Rosetta.
ההבדל הגדול, בתיאוריה, הוא המהירות. על פי מבחני הבנצ'מרק של אפל, ה-iMcs של אינטל מהירים בערך פי שניים עד שלושה מדגמי ה-G5 האחרונים. בדיקות העולם האמיתי של Macworld Labעם זאת, חושפים מציאות מורכבת יותר, שבה המהירות משתנה מאוד בהתאם לתוכנה שבה אתה משתמש.
עם הזמן, ככל שהתוכניות מתעדכנות, מחשבי ה-iMac מבוססי אינטל אמורים להשיג יתרון ביצועים רחב יותר על פני קודמיהם מבוססי PowerPC. אם אתה שוקל לקנות עכשיו, עצור לשקול את הפשרות.
איטנל בפנים
של אינטל טכנולוגיית ייצור מתקדמת מאפשר לחברה לשים שני מעבדים שלמים על פרוסת סיליקון אחת - שם זוג חלק מהשם בא מ. (אינטל הכריזה גם על שבבים חד מנועיים חדשים הנקראים - ניחשתם נכון - Core Solos, שעשויים להופיע ב-iBooks עתידיים או בדגמי Mac אחרים.) יצרנית PowerPC IBM השתמשה באותה גישה כפולת ליבות כדי להגביר את הביצועים במעבדי ה-G5 שאפל מספקת כעת כָּפוּל ו מְרוּבָּע דגמי Power Mac, אבל השבבים האלה צורכים יותר מדי חשמל ומייצרים יותר מדי חום עבור הרבעונים הקרובים של iMac או מחשב נייד - סיבה אחת גדולה שאפל עברה ממעבדי PowerPC למעבדי אינטל.
עם מהירויות שעון של 1.83GHz ב-iMac 17 אינץ' ו-2GHz בדגם ה-20 אינץ', ה-Core Duos למעשה פועלים בגוון לאט יותר מה-G5s 1.9GHz ו-2.1GHz ב- iMacs קודמים. השבבים החדשים מתפקדים טוב יותר, עם זאת, לא רק בגלל שיש להם שני מנועי עיבוד, אלא גם בגלל שהם כוללים 2MB של זיכרון מטמון ברמה 2 - פי 4 ממה שהיה למכשירי iMac G5 הקודמים.
 |
גם הזיכרון מחוץ למעבד ב-iMcs החדש מהיר - למעשה, במהירות 667 מגה-הרץ, זהו הזיכרון הראשי המהיר ביותר שנשלח אי פעם ב-Mac, מהיר אפילו יותר מזה של ה-Power Mac Quad. (מבחינה טכנית, זה PC2-5300 DDR2 SDRAM, והוא מגיע במודול בסגנון מחברת הנקרא SODIMM.) יש שניים בקלות. חריצי זיכרון נגישים, שאחד מהם מלא במודול של 512MB בתצורות הסטנדרטיות, והמערכת יכולה להכיל מקסימום 2GB.
תת-מערכת הווידאו של ה-iMacs כוללת כעת את Radeon X1600, המעבד הגרפי העדכני ביותר של ATI Technology, המחליף את ה-X600 המזדקן. בשתי תצורות ה-iMac 128MB של זיכרון RAM וידאו נותר סטנדרטי, אך תמורת תוספת של 75$ תוכלו להזמין את דגם ה-20 אינץ' עם 256MB.
בנוסף, לשני הדגמים החדשים יש יציאת מיני-DVI שדרכה, עם המתאם המתאים של 19$, תוכלו חבר צג VGA, S-Video או מורכב, או צג DVI כגון Apple Cinema Display (עד 23 אינץ' רק). גם אתה כבר לא מוגבל לשיקוף - הדגמים החדשים תומכים גם במצב שולחן עבודה מורחב.
תפוח בחוץ
מבחינות אחרות, ה-iMac החדשים תואמים ל-iMac G5s שהוצגו באוקטובר האחרון. כמו בעבר, שני הדגמים מגיעים כסטנדרט עם, בהתאמה, כוננים קשיחים של 160GB ו-250GB (שניהם מכשירי ATA Serial 7,200 סל"ד), ולשניהם יש SuperDrive פי 8 עם תמיכה בשכבה כפולה. לתקשורת, AirPort Extreme (עכשיו עם תמיכה ב-802.11a, 802.11b ו-802.11g), Bluetooth 2.0 ו-Gigabit Ethernet מובנים, אבל מודם לא. למחשב שלוש יציאות USB 2.0 ושתי יציאות FireWire 400. שקעי האודיו שלו תומכים בפלט אופטי אנלוגי ודיגיטלי, אך רק בכניסה אנלוגית. ה-Mighty Mouse הקווי של אפל כלול.
שני פיצ'רים חמודים שנוספו לאימאק הקודמים, השלט הקומפקטי של Apple ומצלמת ה-iSight המובנית בלוח מעל המסך, גם הם ללא שינוי.
תאימות וביצועים
כל התוכנות של אפל שמסופקות עם ה-iMac החדשות מקוריות לחלוטין במעבדי אינטל - כלומר, הקוד הידור מחדש עבור השבבים החדשים, כך שאין צורך בתרגום או אמולציה. (חלק מיישומי צד שלישי המצורפים ל-iMac - Quicken 2006, למשל - אינם מקוריים לחלוטין; אחרים, כגון Omni Outliner, הם.) עם זאת, רק לקומץ מפתחי צד שלישי היו גרסאות מקוריות של התוכניות שלהם זמינות בזמן להשקת iMac. חברות גדולות כמו אדובי ומיקרוסופט אפילו לא היו מוכנות להכריז על תאריכי יעד לעדכונים של התוכניות שלהן. אפל אמרה שלא יהיו לה גרסאות אוניברסליות של יישומי המקצוענים שלה ( צוֹהַר [ ], Final Cut Studio, ו Logic Pro [ ]) עד 31 במרץ.
עד סוף ינואר, מספר התוכנות האוניברסליות הזמינות - כלומר, תוכניות עם קוד מקורי הן עבור מעבדי PowerPC והן של אינטל - התקרב ל-500, על פי הספירה של אפל. אבל רבים מהם היו תוכניות קטנות יחסית או כלי עזר לשיתוף ( לחץ כאן לחיפוש רשימת האפליקציות האוניברסליות של אפל).
אפילו ללא עדכונים אוניברסליים, רוב תוכנות ה-Mac המעודכנות פועלות על ה-iMcs החדשים בכל מקרה, מכיוון שרוזטה, תכונה המובנית ב-OS X עבור מחשבי Mac של אינטל, מתרגמת אוטומטית את הוראות PowerPC לאינטל שלהם מקבילים. בסך הכל, זה עובד בצורה מדהימה, אבל יש כמה אזהרות חשובות.
ראשית, תוכנות קלאסיות - תוכניות שנכתבו עבור Mac OS 9 ואילך - לא יפעלו ב-iMacs החדשים. גם חלוניות ההעדפות והרחבות ליבה של צד שלישי לא יהיו עבור OS X - קטגוריות הכוללות מנהלי התקנים רבים, כמו אלה של המקלדות והעכברים של מיקרוסופט. משחקי PowerPC Mac רבים, של מיקרוסופט מחשב וירטואלי ( ), גרסאות נוכחיות של יישומי המקצוענים של אפל ותוכניות אחרות הדורשות ביצועים גבוהים מאוד או תלויות בתזמון מדויק, אינן מופעלות כלל או פועלות באיטיות חסרת תקווה על Rosetta.
שנית, תוכניות שכן פועלות על המתרגם עובדות בדרך כלל בערך במחצית מהמהירות שהן מספקות על מעבדי PowerPC. עם החומרה של היום, זה לא כמעט גרוע כמו שזה נשמע - אחרי הכל, חצי מ-2GHz הוא 1GHz, ורוב התוכניות פועלות באופן מקובל עבור רוב המשתמשים במכונות 1GHz. למעשה, כמעט ולא שמתי לב להאטה בעת השימוש ב-Microsoft Office ב-Intel iMacs; Photoshop CS2 הייתה פחות מגיבה מאשר במחשבי PowerPC האחרונים, אבל לא עד כדי כאב.
בצד השני של ספר החשבונות, ה-iMacs החדשים בהחלט מרגישים מהירים יותר כאשר אתה מפעיל יישומים מקוריים, בין אם מאפל או מפתחים אחרים. למרות שלעיתים רחוקות אם בכלל תחווה את הביצועים "מהירים פי 2 עד פי 3" של אפל, האתחול מהיר הרבה יותר, דפי אינטרנט שבהם ביקרת עם ספארי נצמדים ל המסך, והבדיקות שלנו עם גרסת בטא אוניברסלית של Doom 3 של id Software הראו עלייה עצומה במסגרות לשנייה (ראה טבלת המדדים). עם יישומי iLife '06 המקוריים, הביצועים ב-Intel iMcs היו טובים יותר, אך ברוב המקרים לא באופן דרמטי; בכמה מהבדיקות שלנו, המכונות החדשות למעשה פיגרו מאחורי ה-2.1GHz G5 iMac.
אמות מידה
| אוניברסלי | iMac Core Duo/2GHz | iMac Core Duo/1.83GHz | iMac G5/2.1GHz |
|---|---|---|---|
| סטארט - אפ | 0:25 | 0:25 | 0:46 |
| iMovie 6: החל אפקט שחור-לבן | 1:45 | 1:54 | 3:11 |
| iMovie 6: החל אפקט גשם | 2:05 | 2:12 | 2:43 |
| iPhoto 6: ייבוא 100 קבצים | 0:53 | 0:55 | 1:22 |
| iPhoto 6: ייצוא ל-QuickTime | 1:08 | 1:12 | 1:31 |
| iPhoto 6: ייצוא לקובץ | 2:55 | 3:06 | 2:40 |
| Finder: צור ארכיון Zip | 2:32 | 2:44 | 2:53 |
| Doom 3 v1.3.1303: Universal Beta Demo 1 | 35.9 | 27.3 | 17.0 |
| iTunes 6.0.2: קידוד MP3 | 1:14 | 1:20 | 1:23 |
| iDVD 6: שמור כתמונת דיסק | 13:55 | 14:47 | 16:25 |
| רוזטה | |||
| Adobe Photoshop CS2: Suite | 2:50 | 3:02 | 1:16 |
| גלילה של Microsoft Word: גלול | 1:58 | 2:05 | 0:57 |
התוצאות הטובות ביותר ב אָדוֹם.
כל הציונים הם בדקות: שניות, מלבד מבחן Doom 3 שהוא פריימים לשנייה. כל המערכות הפעילו Mac OS X 10.4.4 והיו להם 512MB של זיכרון RAM. ביצועי המעבד של ה-G5 הוגדרו כגבוהים ביותר בחלונית ההעדפות של חיסכון באנרגיה. באמצעות iMovie, החלנו 2 אפקטים שונים של וידאו על סרט בן דקה, אחד בכל פעם. ייבאנו 100 תמונות JPEG ל-iPhoto ולאחר מכן ייצאנו אותן כסרט QuickTime וכקבצים, שינינו את הגודל למקסימום של 2,000 על 1,500 פיקסלים. יצרנו ארכיון Zip מתיקיה של 1GB ב-Finder. הרצנו את מבחן Demo 1 על גרסת בטא אוניברסלית של Doom 3, אשר נקבעה להשתמש בגרפיקה Ultrahigh ברזולוציה של 1,024 על 768; כל האפשרויות המתקדמות הוגדרו ל-Yes למעט סנכרון אנכי ו-anti-aliasing. המרנו 45 דקות של קבצי אודיו AAC ל-MP3 באמצעות הגדרת האיכות הגבוהה של iTunes. שמרנו פרויקט iDVD המכיל סרט 6:46 כתמונת דיסק. מבחן Photoshop Suite הוא קבוצה של 14 משימות עם סקריפט תוך שימוש בקובץ של 50MB. הזיכרון של Photoshop הוגדר ל-70 אחוז וההיסטוריה הוגדרה ל-Minimum. גללנו במסמך בן 500 עמודים באמצעות Microsoft Word. - בדיקות מעבדה של Macworld מאת ג'יימס גלבריית' וג'רי יונג
מקום לשיפור
כמו קודמיהם המיידיים, אך בניגוד ל-iMac G5s מהדור הראשון בשנת 2004, המכונות החדשות אינן ניתנות לשירות המשתמש - כלומר אינך יכול לבצע תיקוני חומרה פשוטים בעצמך. ויש עוד כמה פריטים ברשימת המשאלות לחומרה שלי: עיצוב מעמד המאפשר התאמת גובה; קיבולת זיכרון רבה יותר (לפחות 4GB); מצלמת iSight ברזולוציה גבוהה יותר וגמישה יותר; ואולי יציאת FireWire 800. בצד התוכנה, משתמשים שאינם מחזיקים ב-Microsoft Office עשויים להתאכזב לגלות ש-AppleWorks כבר לא כלולה; למרות ש-iWork '06 הוא, זו רק גרסת ניסיון של 30 יום.
עצות הקנייה של Macworld
אם כבר יש לך Mac עדכני, אין סיבה מיוחדת למהר ולרכוש היום iMac מבוסס אינטל - לא תמצא את חווית המחשוב כל כך שונה. גם אם אתה צריך חומרה חדשה, אל תקנה iMac חדש עכשיו אם אתה מפעיל תוכנה שעדיין לא פועלת ב-iMac מבוססי אינטל. ואם אתה עדיין לא מוכן לוותר על התוכנה הקלאסית, או להישאר עם מה שיש לך או לצאת ולקנות G5 iMac - כל עוד הם מחזיקים מעמד. אבל עבור משתמשים אחרים, אין סיבה להסס: ה-iMac מבוססי אינטל הם כבר מכונות מצוינות, והם רק ישתפרו. קפיץ לדגם של 1,699 דולר אם אתה יכול להרשות זאת לעצמך - קיבולת הדיסק הנוספת ונכס המסך מצדיקים בקלות את העלות הנוספת.
[ הנרי נור הוא עורך לשעבר של מקוויק הוא סוקר את מערכות Mac מאז 1986. ]