Come inserire le frazioni in Word e Pages

Nonostante l'esistenza del sistema metrico e una maggiore dipendenza negli ultimi anni dal decimale frazioni per scrivere importi parziali (come 2,5), spesso ci troviamo a voler inserire un vero frazione. Sappiamo che ½ o ¾ sembrano più sgargianti di 1/2 e 3/4, come assicurarti di utilizzare virgolette graffe o tipografiche invece di quelle a macchina da scrivere.

Ma puoi essere facilmente ostacolato quando digiti in Microsoft Word o in Pages di Apple: non tutte le frazioni sembrano essere “disponibili”. Puoi simularli utilizzando lo stile dei caratteri scegli l'apice (per il numero in alto, o numeratore) e il pedice (per quello in basso, il divisore chiamato denominatore), ma poi, la barra tra di loro non sembra sbagliato?

Ci sono due problemi a cascata:

• Innanzitutto, il tuo software identifica quando stai digitando una frazione e la converte in qualcosa di più compatto?
• In secondo luogo, il carattere tipografico che stai utilizzando include frazioni “disegnate” per quelle in questione?

Cosa possono fare Word e Pages

Word sostituisce automaticamente solo un piccolo sottoinsieme di numeri digitati con le frazioni "corrette" di un carattere tipografico: 1/2, 1/4 e 3/4.

Le pagine hanno una maggiore varietà. Nei miei test e apparentemente a seconda del carattere tipografico, diminuirà in tutte le frazioni disponibili quando il denominatore va da 2 a 10 (da 1/2 a 9/10, diciamo). Quindi, digita 5/8 e otterrai l'aspetto ordinato ⅝. Tuttavia, queste frazioni possono variare nell'aspetto, poiché Pages mostrerà sia quelle che utilizzano il design del carattere tipografico sia quelle che sembrano molto più generiche e sono chiaramente estratte da un altro carattere.

Cosa succede se stai utilizzando qualcosa che non si adatta alla formattazione automatica? Oppure vuoi qualcosa di più preciso? Puoi passare a un processo manuale con alcune scorciatoie.

Formato con frazioni “false”.

Pensiamo che i caratteri tipografici contengano tutte le lettere, i numeri e i simboli necessari per scrivere saggi, rapporti e pagine web. In effetti, pochi caratteri tipografici contengono tutti i caratteri possibili, poiché la maggior parte delle persone ne ha bisogno solo per l’uso quotidiano. Un carattere tipografico più elaborato, progettato per scopi tipografici più sofisticati o più sottili, spesso include molti extra, come molte legature o caratteri disegnati come uniti. Le cinque e le ff sono comuni, ma alcune facce includono anche la st e la th.

Con le frazioni, alcuni caratteri (stili individuali di un carattere tipografico, come grassetto o 800 o obliquo condensato) possono avere solo i rapporti più basilari, che in genere sono 1/2, 1/4, 3/4, 1/3, 2/3 e 3/3. Anche altri possono compilare la famiglia delle frazioni per gli ottavi.

Tuttavia, molti caratteri includono apici e pedici disegnati progettati per essere utilizzati per note a piè di pagina, notazione scientifica e frazioni. Questi sono creati dal type designer per avere la stessa sensazione e lo stesso peso degli altri caratteri in un dato stile di carattere tipografico. Ma devi lavorare per raccoglierli.

Puoi scegliere l'apice (il numero superiore) e il pedice (quello inferiore) per i numeri utilizzando le scelte di stile in Word o Pages. Quando vengono scelte, queste app non scelgono la lettera disegnata ma piuttosto riducono un numero regolare e lo riposizionano verticalmente. Ciò può far risaltare in modo strano le frazioni se il tuo documento è altrimenti ben progettato o anche se utilizza un unico peso (come Georgia Roman) e un'unica dimensione di carattere tipografico. (Puoi capire quando qualcuno fa affidamento su note a piè di pagina a cui non è stato concesso il pass di progettazione, poiché lo fanno i numeri in apice sembreranno più leggeri o più sottili rispetto al corpo principale del testo, a volte quasi illeggibili COSÌ.)

Tuttavia, questo metodo è semplice e veloce; è appropriato per usi personali e informali. Ecco come creare apici e pedici “falsi”:

• In Word con Home scelto nella barra degli strumenti, seleziona i numeri nel testo, quindi fai clic sui pulsanti x-sub-2 e x-super-2.
• In Pages, con il testo selezionato, scegli Formato > Carattere > Linea di base poi Apice O Pediceoppure premi Comando-Control-più per l'apice o Comando-Control-meno per il pedice.

Formato con frazioni “vere” o estratte

Se vuoi puntare a qualcosa di coerente tipograficamente, puoi accedere agli apici e ai pedici disegnati in un font tramite il Visualizzatore caratteri. Se non sai come accedere a questa tavolozza, vedi “Come utilizzare il Visualizzatore caratteri di macOS per digitare emoji e altri simboli.”

Didascalia: il visualizzatore caratteri ti dà accesso diretto alla scelta di frazioni ben proporzionate.

Il modo più semplice per utilizzare il Visualizzatore caratteri per trovare le frazioni è personalizzare la visualizzazione:

1. Fare clic sul simbolo... (altro) nell'angolo in alto a sinistra.
2. Scegliere Personalizza elenco.
3. Nella sezione Simboli, controlla il Cifre – Tutto scatola.
4. Clic Fatto.

Ora quando apri la tavolozza e fai clic Cifre – Tutto, vedrai tutti i numeri disponibili in Unicode, che includono le frazioni e i caratteri per apici e pedici disegnati.

Puoi trascinare o fare doppio clic su qualsiasi elemento della tavolozza in un documento. Se il cursore di inserimento del testo si trova in un punto in cui è possibile inserire testo in Word o Pages, facendo doppio clic si inserisce. Altrimenti trascina il carattere nel documento. Se copi (Comando+C) la frazione e poi la incolli, incollerà la frazione e le informazioni sul carattere; puoi eliminare le informazioni non necessarie.

Può essere fastidioso scorrere ogni volta per trovare ciò di cui hai bisogno. Per ignorare lo scorrimento, scegli ciascuna frazione e fai clic su Aggiungi ai preferiti sotto la relativa anteprima sul lato destro del visualizzatore. Quindi puoi fare clic sul collegamento Preferiti nell'elenco a sinistra.

Ho scoperto che in alcuni caratteri tipografici gli apici 1, 2 e 3 non corrispondono agli altri numeri, probabilmente per ragioni storiche. Se noti questa differenza, hai una soluzione alternativa che si basa sulle funzionalità OpenType a cui puoi accedere tramite la palette Tipografia solo in Pages:

1. Premi Comando-T per aprire il file Caratteri tavolozza.
2. Seleziona un numero nel documento di Pages.
3. Nella tavolozza, fare clic sul pulsante Altro... per selezionare Tipografia e rivela la tavolozza Tipografia.
4. Clicca il Posizione verticale sezione per mostrare le opzioni e scegliere Superiori/Apici O Inferiori/Pedici come appropriato.

Se il carattere tipografico contiene i caratteri corretti, sarai in grado di comporre frazioni perfette. Potrebbe anche essere necessario regolare la spaziatura dei caratteri per far sì che le frazioni appaiano corrette: fai clic sul menu a forma di ingranaggio nel file Formato > Testo tavolozza e ridurre la spaziatura dei caratteri.

Ottieni la barra in avanti giusta

C'è un'altra sottigliezza che puoi invocare se vuoi mettere la ciliegina sulla torta delle frazioni. Esistono diversi tipi di barre nella maggior parte dei caratteri tipografici e definiti nel formato Unicode generale. Una barra regolare si trova a circa 20 gradi dalla verticale; quello usato con una frazione è più vicino a 30 gradi. La barra della frazione in un carattere tipografico si adatta più perfettamente all'apice e ai pedici disegnati e ha lo spessore del tratto corretto per far sembrare tutto un'unità progettata.

Cerca nella tavolozza dei caratteri la "barra della frazione" per trovare e preferire quella diagonale extra-speciale.

Costruisci ciò di cui hai bisogno

Se hai spesso bisogno delle frazioni, puoi creare un documento con le frazioni comuni da cui sono costruite apici, barre delle frazioni e pedici, quindi copiarli e incollarli secondo necessità nel file main documento. Oppure potresti digitare frazioni normali, come 5/8, e poi cercare e sostituire quel testo, sostituendolo con numeri estratti come ⅝.