Apple ha accettato di risolvere un'azione legale collettiva intentata contro di essa dai proprietari di iPod che affermano che la società ha travisato le capacità della batteria ricaricabile integrata dell'iPod. Apple offre un coupon da US $ 50 e garanzie estese ai consumatori che possono produrre una ricevuta. Il piano dovrebbe ricevere l'approvazione finale davanti a un giudice federale ad agosto, ma i dettagli sono già stati definiti.
Apple ha rilasciato per la prima volta l'iPod nell'autunno del 2001. Nel 2003, diversi imputati avevano intentato una causa contro Apple sostenendo che l'iPod non aveva la durata della batteria Apple rappresentato in materiale pubblicitario e promozionale e che la capacità della batteria di mantenere una carica è diminuita notevolmente col tempo.
Apple ha negato le affermazioni dei querelanti, ma ha accettato un accordo che fornisca ai possessori di iPod prove di acquisto con uno dei numerosi rimedi possibili: un buono acquisto, voucher, risarcimento parziale per la sostituzione della batteria, se già effettuata, o estensione della copertura della garanzia, a seconda dell'età dell'iPod e del particolare circostanze.
L'accordo copre i proprietari di iPod di prima, seconda o terza generazione che hanno acquistato i loro dispositivi prima del 31 maggio 2004. Per i possessori di iPod di terza generazione, Apple estende la garanzia di un anno per un secondo anno. I proprietari di iPod di terza generazione che inviano un reclamo possono ottenere la sostituzione gratuita della batteria o ottenere un negozio credito di $ 50, che può essere riscattato presso l'Apple Store online o presso i chioschi dell'Apple Store fisico posizioni.
Allo stesso modo, i consumatori che hanno acquistato un iPod di prima o seconda generazione che hanno riscontrato un guasto alla batteria entro due anni dall'acquisto possono ottenere un credito Apple Store di $ 50 o un assegno di $ 25. E quei proprietari di iPod di prima, seconda o terza generazione che hanno pagato per la sostituzione della batteria sotto Il programma di sostituzione della batteria dell'iPod di Apple verrà pagato il 50 percento dei costi, secondo il accordo.
La scadenza per la richiesta di risarcimento è il 30 settembre 2005 o due anni dopo la data di acquisto originale dell'iPod, se successiva.
UN Sito web è stato creato che fornisce tutti i dettagli rilevanti per la transazione, tra cui un modulo di richiesta, istruzioni, un elenco di domande frequenti (FAQ) e altro ancora.