Apparentemente Capparell ha fatto l'annuncio a sorpresa dopo ore passate a bere e fumare in uno squallido bar del centro di San Francisco. La voce si è sparsa rapidamente mentre le compagnie aeree si affrettavano a far fronte all'improvvisa ondata di prenotazioni aeree cancellate per Tokyo.
"Non abbiamo mai visto niente di simile", ha commentato un rappresentante di United Airlines dall'aeroporto internazionale di San Francisco.
Mentre diverse chiamate al signor Capparell sono rimaste senza risposta, lo abbiamo raggiunto fuori dal suo ufficio di Market St.. Alla domanda sulla decisione e se questo danneggerà lo spettacolo in generale, Capparell ha detto solo: "Vaffanculo!"
I rappresentanti del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti contattati oggi da MacCentral hanno dichiarato di essere a conoscenza dell'imminente decisione di Caprarell.
"Speravamo che il signor Caparell riconsiderasse la sua decisione e salvasse lo spettacolo", ha detto un agente non identificato. "Abbiamo provato a parlargli oggi, ma ci ha detto di andare a fan*ulo!"
Ovviamente il pieno impatto di questa decisione deve ancora essere sentito. Anche se non possiamo confermare i dettagli, sembra che funzionari dell'ambasciata giapponese stiano andando alla Casa Bianca per incontrare alti funzionari di questo paese.
Alla domanda sull'impatto che ciò potrebbe avere sullo show, il CEO di Apple, Steve Jobs, ha dichiarato: “Chi? Jim chi? Vaffanculo!