Un tribunal allemand a confirmé une injonction préliminaire demandée par Apple, empêchant Samsung Electronics de vendre sa tablette PC Galaxy Tab 10.1 en Allemagne.
Apple affirme que le design de la Galaxy Tab 10.1 ressemble trop à celui de son iPad 2, dont le design est enregistré auprès de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur de l'Union européenne.
Le tribunal dans un premier temps accordé une injonction à Apple interdisant les importations de la Galaxy Tab 10.1 dans l'UE, mais a ensuite réduit sa portée pour ne couvrir que l'Allemagne.
Une décision finale dans l'affaire sera rendue le 1er septembre. 9, a déclaré le tribunal à l'issue d'une audience à Düsseldorf jeudi.
Une grande partie de l'audience de jeudi a tourné autour de l'exactitude des preuves fournies par Apple, avec Samsung accusant Apple de déformer délibérément les images de la Galaxy Tab 10.1 pour qu'elle ressemble davantage à la ipad 2. Les appareils ont des proportions différentes, avec l'écran de l'onglet plus grand et plus étroit, mais au moins une image soumise par Apple en preuve dépeint les appareils comme ayant presque les mêmes proportions, un
rapport de Webwereld.nl révélé plus tôt ce mois-ci.Les deux sociétés sont aux prises avec des batailles juridiques dans plusieurs juridictions: mercredi, un tribunal néerlandais a interdit les importations de trois smartphones Samsung après avoir découvert qu'ils avaient enfreint un brevet Apple.
Avec le reportage d'Andreas Udo de Haes, à Düsseldorf.