Was macht ein Intel-Chip in einem iMac? Fast genau das gleiche, was PowerPC-Chips in älteren Modellen tun – nur schneller bei einigen Aufgaben und vorerst langsamer bei anderen.
Wie Steve Jobs bei der Einführung der neuen iMacs feststellte, haben sie viel mit ihren G5-basierten Vorgängern gemeinsam: das gleiche auffallend elegante, platzsparende Design; dieselben Grundfunktionen; und die gleichen Preise – 1.299 US-Dollar für einen iMac mit einem 17-Zoll-Bildschirm und 1.699 US-Dollar für ein 20-Zoll-Modell.
Am wichtigsten ist, dass die Software auf neuen iMacs genauso aussieht und sich so anfühlt, wie Sie es gewohnt sind. Apple hat neue Versionen von bereitgestellt Mac OS X (derzeit 10.4.4) und seine iLife-Apps, die auf dem laufen Intel-Prozessoren, aber für den Benutzer sind sie identisch mit den PowerPC-Versionen für andere Macs. Und die meisten Programme von Drittanbietern, die für OS X auf PowerPC geschrieben wurden, laufen auch auf den neuen Maschinen, dank einer cleveren Technologie, die Apple Rosetta nennt.
Theoretisch liegt der große Unterschied in der Geschwindigkeit. Laut Apples Benchmark-Tests sind die Intel iMacs etwa doppelt bis dreimal so schnell wie die letzten G5-Modelle. Reale Tests von Macworld Labzeigen jedoch eine komplexere Realität, in der die Geschwindigkeit je nach verwendeter Software stark variiert.
Im Laufe der Zeit, wenn Programme aktualisiert werden, sollten die Intel-basierten iMacs einen größeren Leistungsvorsprung gegenüber ihren PowerPC-basierten Vorgängern erlangen. Wenn Sie jetzt an einen Kauf denken, sollten Sie die Kompromisse in Betracht ziehen.
Intel Inside
Intels fortschrittliche Fertigungstechnologie ermöglicht es dem Unternehmen, zwei vollständige Prozessoren auf einer einzigen Siliziumscheibe zu platzieren – das ist der Punkt, an dem die Duo ein Teil des Namens kommt von. (Intel hat auch neue Single-Engine-Chips namens – Sie haben es erraten – Core Solos angekündigt, die in zukünftigen iBooks oder anderen Mac-Modellen auftauchen könnten.) PowerPC-Hersteller IBM verwendete den gleichen Dual-Core-Ansatz um die Leistung in den G5-Prozessoren zu steigern, die Apple derzeit in seinen ausliefert Dual Und Quad Power Mac-Modelle, aber diese Chips verbrauchen zu viel Strom und erzeugen zu viel Wärme für die engen Räume eines iMac oder eines Laptops – ein wichtiger Grund, warum Apple von PowerPC auf Intel-Prozessoren umgestiegen ist.
Mit Taktraten von 1,83 GHz im 17-Zoll-iMac und 2 GHz im 20-Zoll-Modell laufen die Core Duos tatsächlich etwas langsamer als die 1,9 GHz und 2,1 GHz G5s im iMac frühere iMacs. Die neuen Chips schneiden jedoch besser ab, nicht nur, weil sie zwei Verarbeitungs-Engines haben, sondern auch, weil sie 2 MB Level-2-Cache-Speicher enthalten – viermal so viel wie die vorherigen iMac G5s.
 |
Der Off-Processor-Speicher der neuen iMacs ist ebenfalls schnell – tatsächlich ist er mit 667 MHz der schnellste Hauptspeicher, der je in einem Mac ausgeliefert wurde, sogar schneller als der des Power Mac Quad. (Technisch gesehen ist es PC2-5300 DDR2 SDRAM, und es kommt auf einem Notebook-Modul namens SODIMM.) Es gibt leicht zwei zugängliche Speichersteckplätze, von denen einer in den Standardkonfigurationen mit einem 512-MB-Modul gefüllt ist, und das System kann a aufnehmen maximal 2GB.
Das Video-Subsystem der iMacs verfügt jetzt über die Radeon X1600, den neuesten Mittelklasse-Grafikprozessor von ATI Technology, der die alternde X600 ersetzt. In beiden iMac-Konfigurationen bleiben 128 MB Video-RAM Standard, aber für zusätzliche 75 US-Dollar können Sie das 20-Zoll-Modell mit 256 MB bestellen.
Darüber hinaus verfügen beide neuen Modelle über einen Mini-DVI-Anschluss, über den Sie mit dem entsprechenden 19-Dollar-Adapter können Schließen Sie einen VGA-, S-Video- oder Composite-Monitor oder ein DVI-Display wie ein Apple Cinema Display (bis zu 23 Zoll) an nur). Sie sind auch nicht mehr auf das Spiegeln beschränkt – die neuen Modelle unterstützen auch den erweiterten Desktop-Modus.
Apfel draußen
Ansonsten entsprechen die neuen iMacs den im vergangenen Oktober vorgestellten iMac G5s. Wie zuvor sind die beiden Modelle standardmäßig mit 160-GB- bzw. 250-GB-Festplatten (beide Serial-ATA-Geräte mit 7.200 U/min) ausgestattet, und beide verfügen über ein 8x SuperDrive mit Double-Layer-Unterstützung. Für die Kommunikation sind AirPort Extreme (jetzt mit Unterstützung für 802.11a, 802.11b und 802.11g), Bluetooth 2.0 und Gigabit Ethernet integriert, ein Modem jedoch nicht. Der Computer verfügt über drei USB 2.0- und zwei FireWire 400-Anschlüsse. Seine Audiobuchsen unterstützen sowohl analoge als auch digitale optische Ausgänge, aber nur analoge Eingänge. Apples kabelgebundene Mighty Mouse ist im Lieferumfang enthalten.
Zwei raffinierte Funktionen, die den vorherigen iMacs hinzugefügt wurden, die kompakte Apple-Fernbedienung und die iSight-Kamera, die in die Lünette über dem Bildschirm integriert ist, bleiben ebenfalls unverändert.
Kompatibilität und Leistung
Die gesamte Apple-Software, die mit den neuen iMacs geliefert wird, ist vollständig nativ auf den Intel-Prozessoren – das heißt, der Code wurde für die neuen Chips neu kompiliert, sodass keine Übersetzung oder Emulation erforderlich ist. (Einige der mit dem iMac gebündelten Anwendungen von Drittanbietern – Quicken 2006 zum Beispiel – sind nicht vollständig nativ; andere, wie z. B. Omni Outliner, sind es.) Nur eine Handvoll Drittentwickler verfügte jedoch rechtzeitig zum Start des iMac über native Versionen ihrer Programme. Große Unternehmen wie Adobe und Microsoft waren noch nicht einmal bereit, Zieltermine für Updates ihrer Programme bekannt zu geben. Apple sagte, es würde keine Universal-Versionen seiner eigenen Pro-Anwendungen geben ( Öffnung [ ], Final-Cut-Studio, Und Logic Pro [ ]) bis 31. März.
Ende Januar näherte sich die Zahl der verfügbaren Universal-Programme – also Programme mit nativem Code für PowerPC- und Intel-Prozessoren – laut Apples Zählung der 500. Aber viele von ihnen waren relativ kleine Programme oder Shareware-Dienstprogramme ( Klicken Sie hier, um zu suchen Apples Liste der universellen Apps).
Auch ohne Universal-Updates läuft die meiste aktuelle Mac-Software ohnehin auf den neuen iMacs, denn Rosetta, a Funktion, die in OS X für Intel-Macs integriert ist, übersetzt PowerPC-Anweisungen automatisch in ihren Intel Äquivalente. Im Großen und Ganzen funktioniert es erstaunlich gut, aber es gibt einige wichtige Einschränkungen.
Erstens läuft Classic-Software – Programme, die für Mac OS 9 und früher geschrieben wurden – nicht auf den neuen iMacs. Ebensowenig die Einstellungsfenster von Drittanbietern und Kernel-Erweiterungen für OS X – Kategorien, die viele Gerätetreiber enthalten, wie z. B. die für Tastaturen und Mäuse von Microsoft. Viele PowerPC-Mac-Spiele von Microsoft Virtueller PC ( ), aktuelle Versionen von Apples Pro-Apps und andere Programme, die sehr viel Leistung benötigen oder auf ein genaues Timing angewiesen sind, starten gar nicht oder laufen auf Rosetta hoffnungslos langsam.
Zweitens arbeiten Programme, die auf dem Übersetzer laufen, im Allgemeinen mit ungefähr der Hälfte der Geschwindigkeit, die sie auf PowerPC-Prozessoren liefern. Mit der heutigen Hardware ist das nicht annähernd so schlimm, wie es sich anhört – schließlich ist die Hälfte von 2 GHz 1 GHz, und die meisten Programme laufen für die meisten Benutzer auf 1 GHz-Rechnern akzeptabel. Tatsächlich habe ich die Verlangsamung bei der Verwendung von Microsoft Office auf den Intel iMacs kaum bemerkt; Photoshop CS2 war weniger reaktionsschnell als auf neueren PowerPC-Macs, aber nicht schmerzhaft.
Auf der anderen Seite fühlen sich die neuen iMacs definitiv schneller an, wenn Sie native Anwendungen ausführen, egal ob von Apple oder anderen Entwicklern. Obwohl Sie selten oder nie die von Apple angepriesene „2- bis 3-mal schnellere“ Leistung erleben werden, ist das Booten viel schneller, Webseiten, die mit Safari besucht werden, rasten ein Bildschirm, und unsere Tests mit einer Beta-Universal-Version von Doom 3 von id Software zeigten einen enormen Anstieg der Bilder pro Sekunde (siehe Benchmark-Diagramm). Mit den nativen iLife ’06-Anwendungen war die Leistung auf den Intel iMacs besser, aber in den meisten Fällen nicht dramatisch; In einigen unserer Tests blieben die neuen Maschinen tatsächlich hinter dem 2,1-GHz-G5-iMac zurück.
Benchmarks
| UNIVERSAL | iMac Core Duo/2 GHz | iMac Core Duo/1,83 GHz | iMac G5/2,1 GHz |
|---|---|---|---|
| Start-up | 0:25 | 0:25 | 0:46 |
| iMovie 6: Schwarzweiß-Effekt anwenden | 1:45 | 1:54 | 3:11 |
| iMovie 6: Regeneffekt anwenden | 2:05 | 2:12 | 2:43 |
| iPhoto 6: 100 Dateien importieren | 0:53 | 0:55 | 1:22 |
| iPhoto 6: Export nach QuickTime | 1:08 | 1:12 | 1:31 |
| iPhoto 6: In Datei exportieren | 2:55 | 3:06 | 2:40 |
| Finder: Zip-Archiv erstellen | 2:32 | 2:44 | 2:53 |
| Doom 3 v1.3.1303: Universelle Beta-Demo 1 | 35.9 | 27.3 | 17.0 |
| iTunes 6.0.2: MP3-Codierung | 1:14 | 1:20 | 1:23 |
| iDVD 6: Als Disk-Image speichern | 13:55 | 14:47 | 16:25 |
| ROSETTA | |||
| Adobe Photoshop CS2: Suite | 2:50 | 3:02 | 1:16 |
| Microsoft Word Scroll: Scrollen | 1:58 | 2:05 | 0:57 |
Beste Ergebnisse im Rot.
Alle Ergebnisse sind in Minuten: Sekunden angegeben, mit Ausnahme des Doom 3-Tests, bei dem es sich um Bilder pro Sekunde handelt. Alle Systeme liefen unter Mac OS X 10.4.4 und hatten 512 MB RAM. Die Prozessorleistung des G5 wurde im Einstellungsbereich „Energie sparen“ auf „Höchste“ eingestellt. Mit iMovie haben wir 2 verschiedene Videoeffekte nacheinander auf einen 1-minütigen Film angewendet. Wir haben 100 JPEG-Fotos in iPhoto importiert und sie dann als QuickTime-Film und als Dateien exportiert, deren Größe auf maximal 2.000 x 1.500 Pixel geändert wurde. Wir haben ein Zip-Archiv aus einem 1-GB-Ordner im Finder erstellt. Wir haben den Demo 1-Test auf einer Beta-Universal-Version von Doom 3 durchgeführt, die auf die Verwendung von Ultrahigh-Grafiken mit einer Auflösung von 1.024 x 768 eingestellt war; Alle erweiterten Optionen wurden auf Ja gesetzt, mit Ausnahme von Vertical Sync und Antialiasing. Wir haben 45 Minuten AAC-Audiodateien mit der Einstellung Hohe Qualität von iTunes in MP3 konvertiert. Wir haben ein iDVD-Projekt mit einem 6:46-Film als Disk-Image gespeichert. Der Photoshop Suite-Test besteht aus einer Reihe von 14 skriptgesteuerten Aufgaben, die eine 50-MB-Datei verwenden. Der Speicher von Photoshop wurde auf 70 Prozent und der Verlauf auf Minimum gesetzt. Wir haben mit Microsoft Word durch ein 500-seitiges Dokument gescrollt. – Macworld-Labortests von James Galbraith und Jerry Jung
Raum für Verbesserung
Wie ihre unmittelbaren Vorgänger, aber anders als die iMac G5 der ersten Generation im Jahr 2004, können die neuen Maschinen nicht vom Benutzer gewartet werden – was bedeutet, dass Sie einfache Hardware-Reparaturen nicht selbst durchführen können. Und auf meiner Hardware-Wunschliste stehen noch einige weitere Punkte: ein Ständerdesign, das eine Höhenverstellung ermöglicht; mehr Speicherkapazität (mindestens 4 GB); eine flexiblere iSight-Kamera mit höherer Auflösung; und vielleicht ein FireWire 800-Anschluss. Auf der Softwareseite könnten Benutzer, die Microsoft Office nicht besitzen, enttäuscht sein, wenn sie erfahren, dass AppleWorks nicht mehr enthalten ist; obwohl iWork '06 ist, ist es nur eine 30-Tage-Testversion.
Die Kaufberatung von Macworld
Wenn Sie bereits einen neueren Mac haben, gibt es keinen besonderen Grund, noch heute einen Intel-basierten iMac zu kaufen – Sie werden das Computererlebnis nicht allzu anders finden. Auch wenn neue Hardware fällig ist, kaufen Sie jetzt keinen neuen iMac, wenn Sie Software ausführen, die noch nicht auf den Intel-basierten iMacs läuft. Und wenn Sie immer noch nicht bereit sind, Classic-Software aufzugeben, bleiben Sie entweder bei dem, was Sie haben, oder gehen Sie los und kaufen Sie einen G5 iMac – solange der Vorrat reicht. Aber für andere Benutzer gibt es keinen Grund zu zögern: Die Intel-basierten iMacs sind bereits großartige Maschinen, und sie werden nur noch besser. Holen Sie sich das 1.699-Dollar-Modell, wenn Sie es sich leisten können – die zusätzliche Festplattenkapazität und der Platz auf dem Bildschirm rechtfertigen die zusätzlichen Kosten problemlos.
[ Henry Norr ist ein ehemaliger Herausgeber von MacWeek Er überprüft Mac-Systeme seit 1986. ]