Сан Матео, Калифорния. Окръжен съдия одобри уреждането на предварително обявен колективен иск което предоставя на собствениците на по-стари iPod в Съединените щати известно облекчение, ако имат проблеми, свързани с капацитета на зареждане на батерията.
В делото се твърди, че Apple е представила погрешно възможностите на акумулаторната батерия на iPod. Ищците твърдят, че iPod няма живота на батерията, който Apple казва, че има, и че капацитетът на батерията да поддържа заряд е намалял значително с времето. Apple никога не е признавала неправомерни действия, но се е съгласила с условията на споразумението, което беше обявено за първи път през миналия юни.
Споразумението обхваща първо, второ и трето поколение собственици на iPod, които са закупили своите устройства преди 31 май 2004 г. Потребителите на iPod от първо и второ поколение могат да подадат иск за смяна на батерията или могат да получат кредит от $50 за използване в Apple Store. Собствениците на iPod от трето поколение получават едногодишно удължаване на гаранцията си и Apple ще им върне до 50 процента от разходите за ремонт, ако вече са сменили батерията на iPod.
Крайният срок за уреждане на иска е 30 септември 2005 г. или две години след първоначалната дата на закупуване на iPod, което от двете настъпи по-късно. Можете да намерите повече информация на Уеб сайт за уреждане на iPod.