Дъщерно дружество на Destineer MacSoft публикува актуализация 1.03 за преобразуването на Halo за Mac, което вече е достъпно за изтегляне от Bungie.org и Macgamefiles.com.
Новата версия на Halo привежда версията за Mac в синхрон с версията за Windows PC, възстановявайки възможността за мултиплейър срещу актуализациите 1.02 и 1.03.
Потребителите на графични карти на Nvidia, базирани на графични чипове GeForce3 Ti, GeForce 4 Ti и GeForce 5200 FX, ще забележат това, което MacSoft нарича „драматична промяна в качеството на изображението“, благодарение на добавянето на нов растеризатор „NV Shaders“ път. Проблемите с пълното антиалиасиране на сцени (FSAA) са коригирани и за потребителите на Mac OS X v10.3.2.
Сървърите са внедрили система за убиване/банване на екипи; ограниченията за знаци са променени за сървъри; дължината на текста в чата е увеличена; таблата с резултати вече включват пингове и брой асистенции; екипите упорстват, когато се случва колоездене на картата и други.
Има още една съществена промяна: MacSoft внедри промяна в сигурността, която изисква CD с играта да е на място, за да се играе. MacSoft казва, че е направила това, за да ограничи необузданото онлайн пиратство на играта.