بعد مرور عام على إصدار InDesign CS5 ، أصدرت Adobe إصدار InDesign CS5.5 ، وهي ترقية مدفوعة متاحة بمفردها أو كجزء من Adobe التي تم سكها حديثًا إصدارات الاشتراك. يركز هذا الإصدار على الميزات الجديدة لإنتاج المنشورات الإلكترونية مثل تطبيقات iPad والكتب الإلكترونية وملفات PDF التي يمكن الوصول إليها. إليك الخلاصة حول الجديد.
أدوات منتج فوليو
يمكن أن يكون تحويل مجلة أو كتالوج أو منشور آخر إلى تطبيق iPad بسيطًا مثل السماح لـ InDesign بتصدير مستند .folio لك - المزيد عن ذلك لاحقًا. ولكن لإنشاء تطبيق جذاب ، ستحتاج إلى إضافة بعض التفاعل.
يجمع InDesign جميع الأدوات التي تحتاجها لإنشاء محتوى تفاعلي في لوحة واحدة جديدة تسمى Overlay Creator. بعد تحديد إطار في صفحة InDesign الخاصة بك ، يمكنك اختيار نوع التراكب الذي تريد تطبيقه على هذا الإطار ، ثم تعيين خياراته. على سبيل المثال ، إذا قمت بإنشاء تسلسل صور من صور متعددة ، يمكنك تعيينه للتشغيل تلقائيًا بسرعة معينة أو السماح للمستخدمين بالتنقل خلال الصور يدويًا عن طريق التمرير السريع على الإطار.
يتيح لك Overlay Creator إنشاء ارتباط تشعبي إلى موقع آخر في المستند ، ودمج سلسلة من الصور في عرض شرائح ، وإضافة ملفات صوت وفيديو ، وإنشاء بانوراما ثلاثية الأبعاد من ست صور ، أو إضافة محتوى ويب إما من عنوان URL أو مجلد يحتوي على موقع ويب ، أو السماح للمستخدم بالتحريك والتكبير / التصغير حول اقتصاص صورة. ميزة Pan & Zoom مفيدة بشكل خاص وسهلة الاستخدام. يتيح للمصمم تقليل حجم الصورة أو اقتصاصها إلى جزء صغير من طريقة العرض الأصلية. يتيح ذلك للقارئ التكبير لرؤية التفاصيل أو التحريك لرؤية المناطق التي تم اقتصاصها.
برنامج Adobe Digital Publishing Suite
تعمل خوادم Adobe على إنشاء وإدارة جميع الأوراق (في الوقت الحالي ، تطبيقات iPad) التي تنشئها. يمكنك إنشاء ومشاركة ملف واحد (منشور) مجانًا ، باستخدام حسابك على Acrobat.com. إذا كنت تدفع مقابل مساحات عمل إضافية على Acrobat.com ولديك برنامج Adobe Digital Publishing Suite حساب ، يمكنك إنشاء ومشاركة أوراق إضافية. يتيح لك شراء حساب Adobe Digital Publishing Suite أيضًا توزيع وتحليل المستندات الرقمية المنشورة على جهاز لوحي - مقابل رسوم باهظة إلى حد ما.
لإنشاء Folio ، أضف مستندًا أو أكثر إلى لوحة Folio Builder الجديدة في InDesign. عندما تنقر فوق معاينة ، يقوم InDesign بتحميل ملفاتك إلى خوادم Adobe حيث يتم تحويلها إلى تنسيق الكمبيوتر اللوحي. ثم يتم تنزيل إصدار على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يمكنك معاينة Folio باستخدام Adobe Content Viewer المتضمن في InDesign CS5.5. وعموما ، هذا هو عملية سلسة تسمح لـ Adobe بتعديل برنامج الخادم الخاص بها إما لإضافة ميزات جديدة أو تحسين الموجودة منها.
تأليف الكتاب الإلكتروني
بينما يمكن للإصدارات السابقة من InDesign تصدير مستند بتنسيق ePub ، فإن العملية تتطلب معالجة لاحقة مهمة خارج InDesign. يتضمن هذا الإصدار الجديد أدوات لتبسيط العملية. على سبيل المثال ، يمكنك الآن تعيين صورة لتغيير حجمها تلقائيًا عندما يتم تغيير حجم الصفحة بواسطة قارئ كتب إلكترونية أو مستعرض ويب ، مما يحافظ على الصورة بالتناسب مع النص. يمكنك الآن تصدير الرسومات أو الصور أو إطارات النص حتى 300 نقطة لكل بوصة ، وهو تحسن كبير عن الحد السابق البالغ 72 نقطة لكل بوصة. يمكنك أيضًا تصدير محتوى الصوت والفيديو إلى تنسيق HTML 5 ، وكذلك إلى ePub 3.0.
يوفر InDesign أيضًا عناصر تحكم مفيدة عند التصدير إلى تنسيق ePub ، مثل طلب محتوى بناءً على تخطيط الصفحة أو بنية XML أو لوحة المقالات. يمكنك تحديد نمط فقرة لاستخدامه في فواصل الصفحات ، وتضمين الرؤوس والتذييلات في جداول InDesign ، وعرض الحواشي السفلية بعد فقرة بدلاً من تحويلها إلى تعليقات ختامية ، وتحويل القوائم المرقمة أو ذات التعداد النقطي إلى قوائم مرتبة وغير مرتبة ، وإزالة جميع المرتجعات الناعمة المستخدمة في وثيقة InDesign عند تصدير. بعد التصدير ، يمكنك عرض ملف ePub الخاص بك في iTunes.
لوحة المقالات
للحصول على تجربة قراءة ناجحة ، تتطلب الكتب الإلكترونية وضع علامة على الأشياء ذات الصلة على هذا النحو (عنوان ، قصة ، صورة ، وتسمية توضيحية ، على سبيل المثال). خلاف ذلك ، تنفصل الأجسام عن بعضها البعض وتظهر بترتيب غير متوقع. تتيح لك لوحة المقالة الجديدة تحديد كائنات فردية أو مجموعات من الكائنات وسحبها إلى ترتيب القراءة المفضل لديك. يُستخدم هذا الطلب أيضًا عند التصدير إلى HTML أو PDF يمكن الوصول إليه. (يمكن لفرسان XML استخدام لوحة بنية XML بدلاً من ذلك.)
خريطة الأنماط للعلامات
يستخدم معظم المصممين الأنماط للحفاظ على تنسيق نص متناسق عبر المستند. الآن ، يمكنك تعيين هذه الأنماط إلى علامات XML أو HTML بحيث تعرف قراء الكتب الإلكترونية ومتصفحات الويب متى تكون الفقرة عنوانًا ، وعنوانًا فرعيًا ، ونصًا أساسيًا ، وتسمية توضيحية ، وما إلى ذلك. يمكن تعيين أنماط الأحرف للعلامات المستندة إلى الأحرف. يمكنك أيضًا إدخال فئة CSS ، إذا كنت قد حددتها لمستندك.
كائنات مرتبطة
تم تحسين واجهة InDesign لإنشاء الكائنات المرتبطة بشكل كبير في CS5.5 ، مما يتيح لك ببساطة سحب وإسقاط كائن أو مجموعة من الكائنات مباشرة إلى النص في إطار. في الواقع ، تقوم بسحب مربع أزرق صغير على الكائن أو المجموعة. اعتمادًا على مفاتيح التعديل التي تضغط عليها باستمرار عند السحب ، يمكن أن يصبح الكائن إما مضمّنًا أو مثبتًا. تبقى الكائنات المضمنة داخل عمود النص ، بينما يمكن وضع الكائنات المرتبطة خارج إطار النص - كلاهما سينتقل مع النص أثناء تدفقه.
نص مرتبط
إذا كان لديك نص مكرر داخل مستند ، فقد ترغب في تغيير جميع المثيلات عند تغيير مثيل واحد. تتيح لك ميزة جديدة تعريف إطار نص على أنه أصل ثم لصق نسخ من محتواه وأنماطه في إطارات نصية جديدة. يتم بعد ذلك ربط هذا المحتوى ، بحيث إذا قمت بتحرير القصة الأصل ، يمكنك عندئذٍ تحديث كل القصص الفرعية باستخدام لوحة الروابط.
لقد وجدت أن هذه العملية معقدة بعض الشيء ، حيث يجب عليك مشاهدة لوحة الروابط لمعرفة متى تم تحديث القصص الأصلية ، ثم تحديث قصص الطفل يدويًا.
يتيح خيار في لوحة Links أن يقوم InDesign بتحديث الروابط أثناء حفظ المستند ، ولكن يجب تمكين هذا الخيار بشكل منفصل لكل مربع مرتبط. أيضًا ، هذه عملية أحادية الاتجاه: لا يمكنك تحديث الأصل بالتغييرات التي تم إجراؤها على الطفل - يجب عليك دائمًا إجراء تغييرات على الأصل. ولا يمكنك فصل النص عن النمط - يجب أن يظل تنسيق النص في كل مربع متطابقًا أو تفقد القدرة على مزامنة التغييرات من مربع الأصل. أود أن أرى هذه الميزة مطبقة بمستوى التحكم المقدم فيها QuarkXPress 9، حيث يمكنك اختيار مزامنة النص أو التنسيق أو خصائص الإطار أو أي تركيبة ، وأن تكون قادرًا على إجراء تغييرات على أي من الإطارات وأن تكون هذه التغييرات متتالية للجميع الإطارات.
تحسينات إمكانية الوصول إلى PDF
تحضير وثيقة للقاء إرشادات الوصول إلى محتوى الويب تتطلب معايير 2.0 أو القسم 508 إضافة نص بديل للصور والعلامات للفقرات. يتيح لك InDesign الآن إضافة نص بديل لكل صورة في المستند ، من داخل مربع الحوار Object Export Options. لتوفير بعض الكتابة ، إذا تمت إضافة نص بديل بالفعل إلى البيانات الوصفية لصورة في Adobe Bridge ، Microsoft Word ، أو أي تطبيق آخر يكتب بيانات تعريف XML ، سيكون النص البديل متاحًا في مربع الحوار Object Export Options كـ حسنا.
إذا كنت قد استخدمت لوحة Articles لتعيين أمر قراءة للمستند ، فيمكن تمرير هذا الطلب إلى ملف PDF الذي يمكن الوصول إليه. لتعيين علامات PDF إلى فقرات النص (للعناوين ، والنص الأساسي ، وما إلى ذلك) ، يمكنك الآن استخدام مربع حوار خيارات أنماط الفقرة الموضح في قسم تعيين الأنماط إلى العلامات أعلاه.
الحد الأدنى
إذا كنت لا تزال تستخدم InDesign CS4 أو إصدار سابق ، فهذا وقت رائع للترقية. إذا كنت تستخدم InDesign CS5 ، فستحتاج بالتأكيد إلى الترقية لإنتاج منشورات إلكترونية مثل ePubs و iPad تطبيقات أو ملفات PDF يمكن الوصول إليها. فقط كن على علم بأن Adobe الآن في دورة ترقية مدفوعة لمدة عام واحد ، لذلك ستدفع مرة أخرى في غضون عام.
[جاي جيه. نيلسون هو محرر وناشر أدوات التصميم شهريا، ملخص تنفيذي لأخبار التصميم الجرافيكي.]
ملاحظة: مع إطلاق الأسد ، نشرت Adobe ملاحظة فنية تحديد بعض المشكلات التي قد يواجهها المستخدمون مع بعض تطبيقات Creative Suite. تم ذكر InDesign بشكل محيطي فقط في هذا المستند. ومع ذلك ، تأكد من التحقق من ملاحظة فنية على موقع Adobe للحصول على معلومات محدثة حول كيفية تفاعل منتجات Adobe مع Lion.